التنقيط في شعر المغتربين العراقيين
Other Title(s)
Punctuating the poetry of the Iraqi expatriates
Joint Authors
عبيد، هند كامل
الطائي، جاسم حميد جودة
Source
مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية و الإنسانية
Issue
Vol. 13, Issue 51 (31 Mar. 2021), pp.368-380, 13 p.
Publisher
University of Babylon College of Basic Education
Publication Date
2021-03-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تمثل علامات الترقيم عنصرا هاما في الفضاء النصي بوصفها دوال لغوية تسهل عملية تنظيم الكتاب ، أضافة إلى دورها الحداثوي في بناء النص الشعري الذي أكسبها وظيفة بصرية أقتضتها طبيعة المرحلة الثقافية، ليكتسب التنقيط وظائف تركيبية و نحوية و جمالية و نفسية و سياقية.
لقد نالت علامات التنقيط بصورتها السيميولوجية البصرية أهمية بالغة عند شعراء الاغتراب لما تمتلكه من تشظية مكانية شعورية تتماثل و أحاسيس الشاعر المغترب، محققة تبعا لذلك كسر للامتداد الزمني يتجلى بإفراغ انفعال الكاتب عن طريق تلك العلاقات، مولدا استراحة بصرية تلفت نظر القارئ فيطيل مكوثه عندها، ساعيا لإيضاحها و تفسيرها و تضم علامات الترقيم نمطين هما علامات الوقف و علامات الحصر.
Abstract EN
The process of punctuating represent an important element in the textual space as linguistic functions that facilitate the process of organizing the book in addition to its modernist role in constructing the poetic text, which has earned it a visual function required by the nature of the cultural stage so that punctuation acquires structural, grammatical, aesthetic, psychological and contextual functions.
There are types of punctuation: the semi-visual punctuation has gained great importance among the poets of alienation, because it has an emotional spatial fragmentation that is similar to the emotions of the expatriate poet.
And by the way, a break of the temporal extension is achieved by emptying the emotion of the writer through these relationships, generating a visual break that draws the reader's gaze and prolongs his stay with it, seeking to clarify and interpret it.
Punctuation marks include two styles: the endowment marks and the intercept marks.
American Psychological Association (APA)
الطائي، جاسم حميد جودة وعبيد، هند كامل. 2021. التنقيط في شعر المغتربين العراقيين. مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية و الإنسانية،مج. 13، ع. 51، ص ص. 368-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280636
Modern Language Association (MLA)
الطائي، جاسم حميد جودة وعبيد، هند كامل. التنقيط في شعر المغتربين العراقيين. مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية و الإنسانية مج. 13، ع. 51 (آذار 2021)، ص ص. 368-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280636
American Medical Association (AMA)
الطائي، جاسم حميد جودة وعبيد، هند كامل. التنقيط في شعر المغتربين العراقيين. مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية و الإنسانية. 2021. مج. 13، ع. 51، ص ص. 368-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280636
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 378-379
Record ID
BIM-1280636