زواج القاصرات بين الدين و العادات : دراسة ميدانية في محكمة الاحوال الشخصية في مركز مدينة الديوانية

Other Title(s)

Minors marriage between religion and customs : a field study in the personal status court in the city center of al-Diwaniyah

Author

امين، هناء حسن سدخان

Source

مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية

Issue

Vol. 11, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.441-468, 28 p.

Publisher

University of Babylon Babylon Center for Civilization and Historical Studies

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

28

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

Topics

Abstract AR

انتشرت في الآونة الأخيرة ظاهرة زواج القاصرات بصورة واضحة في المجتمع العراقي إذ يقوم أولياء الأمور بتزويج بناتهم و هن في سن صغير لأشخاص متمكنين ماديا وهذه الظاهرة هي نتاج التخلف و عدم مراعاة القيمة الإنسانية للفتاة حيث يجب أن نوليها الرعاية والاهتمام لتكون مؤهلة لأداء مسؤولية قيادية مهمة في بناء الأسرة و هذا الدور المهم تجهله التقاليد العشائرية.

هنالك عدد من الأسباب التي تساعد على تفشي هذه الظاهرة الخطيرة فكثير من الدوافع تدفع الأبوين إلى رمي بناتهم إلى زواج مجهول وهذه الظاهرة كارثة اجتماعية ففي العراق يعتبر زواج القاصرات من الظواهر المنتشرة والمتوارثة مجتمعيا خصوصا في الأرياف والتي من الصعب العدول عنها كونها تقليدا أزليا دون الإحساس بأي حرج من القيام بهذا الشيء لقناعتهم بأن الدين الإسلامي لم يحدد سنا للزواج دون النظر إلى أن زواج الفتاة القاصر قد يؤثر بصورة سلبية على صحتها وأيضا على المجتمع لأنها قد لا تصلح أن تكون أما وغير مؤهلة لتربية أطفالها الذين سوف يصبحون مثلها بعد عدة أعوام.

و جاءت أهمية البحث بتناول الأسباب و الآثار المؤدية إلى زواج القاصرات وتوصلت هذه الدراسة من خلال الاستبيان الذي وزع في محكمة الأحوال الشخصية في مدينة الديوانية على (٦٧) فتاة من الفتيات القاصرات المتزوجات إلى مجموعة من النتائج أبرزها : رفض فكرة الزواج المبكر في المجتمع لما له من تأثيرات كبيرة كونه يعد حرمان للفتاة الصغيرة من أبرز حقوقها وهي الحق في الحياة والحق في التعليم كذلك إمكانية تعرضها للاضطرابات النفسية وللعادات والتقاليد دورا كبيرا لأنها تعد من الأسباب المؤثرة تأثيرا مباشرا في هذه الظاهرة والزواج المبكر محكوم عليه بالفشل لأن الفتاة عند زواجها في سن مبكر هي غير مؤهلة وليس لديها الخبرة في التعامل مع المشاكل الزوجية و صعوبات الحياة بشكل عام مما يؤدي إلى فشل العلاقة الزوجية و الطلاق.

Abstract EN

Recently, the phenomenon of underage marriage has spread clearly in Iraqi society, as parents marry off their daughters at a young age to financially empowered people, and this phenomenon is the result of backwardness and failure to take into account the human value of the girl, as we must give her care and attention to be eligible to perform an important leadership responsibility in building The family and this important role is ignored by tribal traditions.

There are a number of reasons that help to spread this dangerous phenomenon.

Many motives push parents to throw their daughters into an unknown marriage, and this phenomenon is a social catastrophe in Iraq.

Underage marriage is a widespread and inherited phenomenon in society, especially in the countryside, which is difficult to reverse because it is an eternal tradition without Feeling any embarrassment to do this because they are convinced that the Islamic religion has not set an age for marriage without considering that the marriage of a minor girl may negatively affect her health and also the society because she may not be a mother and is not qualified to raise her children who will become like her after several years .

The importance of the research came to deal with the causes and effects that lead to the marriage of minors, and this study reached through the questionnaire distributed in the Personal Status Court in the city of Diwaniyah to (67) married minor girls to a set of results, the most prominent of which is: Rejection of the idea of early marriage in society because of its effects Great because it is the deprivation of the young girl from the most prominent of her rights, which is the right to life and the right to education, as well as the possibility of her exposure to psychological disorders and customs and traditions a major role because it is one of the causes that directly affect this phenomenon and early marriage is doomed to failure because the girl when she marries at an early age is not eligible She has no experience in dealing with marital problems and life difficulties in general, which leads to the failure of the marital relationship and divorce

American Psychological Association (APA)

امين، هناء حسن سدخان. 2021. زواج القاصرات بين الدين و العادات : دراسة ميدانية في محكمة الاحوال الشخصية في مركز مدينة الديوانية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 11، ع. 4، ص ص. 441-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281647

Modern Language Association (MLA)

امين، هناء حسن سدخان. زواج القاصرات بين الدين و العادات : دراسة ميدانية في محكمة الاحوال الشخصية في مركز مدينة الديوانية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 11، ع. 4 (2021)، ص ص. 441-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281647

American Medical Association (AMA)

امين، هناء حسن سدخان. زواج القاصرات بين الدين و العادات : دراسة ميدانية في محكمة الاحوال الشخصية في مركز مدينة الديوانية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2021. مج. 11، ع. 4، ص ص. 441-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281647

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 465-466

Record ID

BIM-1281647