الدرس النحوي الأندلسي : من التقليد إلى التجديد

Joint Authors

ابن عطية، مصطفى
زهار، محمد

Source

قضايا الأدب

Issue

Vol. 4, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.172-187, 16 p.

Publisher

Université Akli Mouhand Oulhadj-Bouira; Le Laboratoire Questions de littérature Maghrébine

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تحاول هذه الورقة البحثية تسليط الضوء على الجهود الفكرية لعلماء الأندلس في مجال الدرس النحوي في إطار التعريف بتاريخ البحث النحوي و تقويمه بداية من دراسة اللغة، و قراءة النصوص و فهمها إلى مرحلة التأليف؛ الذي كانت سمته الأساس رواية الشعر، و تلقين القواعد، و تدريب اللسان على الفصاحة و حسن البيان، و اكتساب الملكة اللسانية و الاحتراز من الوقوع في الخطأ، والوقوف على مقاصد الدلالة.

وغاية كل ذلك تيسير القواعد، و تلخيص التراث في منظومات نحوية.

وقد سجلت كتب التراجم العديد من الشخصيات الأندلسية التي كان لها الفضل في إرساء قواعد مذهب نحوي نافس مدارس المشرق، مع الإشارة إلى النضج المنهجي في المسار العلمي، متجاوزا جهود لغويي المشرق من التقليد و الإتباع إلى التجديد و الإبداع.

الكلمات المفتاحية: مذهب نحوي –التقليد –التجديد –الملكة اللسانية –الدرس النحوي

Abstract FRE

La présente recherche qui essaie de mettre la lumière sur les efforts intellectuels des savants de l'Andalousie dans le domaine de la leçon de grammaire, vient dans le cadre de la présentation de l'histoire de la recherche et de l'évaluation de la grammaire depuis l'étude de la langue, la lecture et la compréhension des textes jusqu'à la rédaction caractérisée principalement par la récitation de la poésie, l'enseignement des règles de l'éloquence et de la rhétorique, l'acquisition de la compétence langagière, la détermination des objectifs de la sémantique, la synthèse du patrimoine langagier dans des poèmes de grammaire.

Plusieurs livres de biographies ont cité des personnalités andalouses qui avaient le mérite de mettre en place les règles d'une doctrine de grammaire qui concurrençait avec les écoles de l'Est.

Il est à noter que la maturité méthodologique du processus scientifique des savants de l'Andalousie a dépassé largement les efforts des langagiers de l'est en passant de l'imitation à l'innovation et à la création.

American Psychological Association (APA)

زهار، محمد وابن عطية، مصطفى. 2019. الدرس النحوي الأندلسي : من التقليد إلى التجديد. قضايا الأدب،مج. 4، ع. 2، ص ص. 172-187.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288137

Modern Language Association (MLA)

زهار، محمد وابن عطية، مصطفى. الدرس النحوي الأندلسي : من التقليد إلى التجديد. قضايا الأدب مج. 4، ع. 2 (2019)، ص ص. 172-187.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288137

American Medical Association (AMA)

زهار، محمد وابن عطية، مصطفى. الدرس النحوي الأندلسي : من التقليد إلى التجديد. قضايا الأدب. 2019. مج. 4، ع. 2، ص ص. 172-187.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288137

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1288137