التفسير باللغة الصينية : نشأته و تطوره و اتجاهاته

Other Title(s)

Interpretation in Chinese : its genesis, development, approaches

Author

يوشيان، ما

Source

مجلة الجامعة الإسلامية للدراسات الإسلامية

Issue

Vol. 29, Issue 3 (31 Jul. 2021), pp.226-248, 23 p.

Publisher

The Islamic University-Gaza Deanship of Research and Graduate Affairs

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Palestine (Gaza Strip)

No. of Pages

23

Main Subjects

Islamic Studies

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على حالات التفسير باللغة الصينية، و ذلك من خلال بيان نشأة التفسير باللغة الصينية و تطوره مع تقديم نماذج من التفاسير عن كل فترة، بواعث نشأته و خصائصه، و كذلك من خلال إيضاح اتجاهات التفسير التي تظهر في التفاسير باللغة الصينية، و توصل البحث إلى أن نشأة التفسير باللغة الصينية و تطوره مرت على مرحلة البذور و مرحلة الظهور، و أنه يظهر في تفاسير كل مرحلة من المرحلتين خصائص تميز بعضها عن بعض، مثل أسلوب التفسير و أهداف المفسرين و غيرهما، كما توصل البحث أن ما ظهر في التفاسير باللغة الصينية من الاتجاهات التفسير الاتجاه الاجتماعي و الاتجاه المنحرف.

Abstract EN

This research aims at shedding light on interpretation cases in Chinese.

this comes in the form of showing the genesis, development and relevant reasons of interpretation in Chinese and its development by providing interpretation samples for each period and by showcasing interpretation schools in Chinese.

the research concludes that the genesis and development of interpretation in Chinese passed through two stages: the root stage and the emergence stage.

each stage has its own distinctive characteristics such as interpretation style, interpretation goals.

the research also finds that what came out of interpretation relates to either the sociological approaches or the deviant approaches.

American Psychological Association (APA)

يوشيان، ما. 2021. التفسير باللغة الصينية : نشأته و تطوره و اتجاهاته. مجلة الجامعة الإسلامية للدراسات الإسلامية،مج. 29، ع. 3، ص ص. 226-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288620

Modern Language Association (MLA)

يوشيان، ما. التفسير باللغة الصينية : نشأته و تطوره و اتجاهاته. مجلة الجامعة الإسلامية للدراسات الإسلامية مج. 29، ع. 3 (تموز 2021)، ص ص. 226-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288620

American Medical Association (AMA)

يوشيان، ما. التفسير باللغة الصينية : نشأته و تطوره و اتجاهاته. مجلة الجامعة الإسلامية للدراسات الإسلامية. 2021. مج. 29، ع. 3، ص ص. 226-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1288620

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1288620