علاقة الرواية بالفيلم : (دراسة موازنة استنتاجية)
Other Title(s)
The filming of narration in the new novel : a space for reading, vision and innovation
Author
Source
Issue
Vol. 2, Issue 2 (31 Mar. 2019), pp.155-173, 19 p.
Publisher
Ziane Achour University of Djelfa
Publication Date
2019-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
19
Main Subjects
Abstract AR
يتفق الدارسون الذين يهتمون بهذا الميدان على أن السينما قد مكنت لبعض النصوص الروائية من الخلود و الانتشار؛ فالسينما وسيلة تشترك فيها الكثير من الأمور المادية و تتعانق هذه الأمور لتعطي النتيجة التي نعرفها و الحركة من الخصائص الأساسية في التمثيل التلفزيوني أو السينمائي ذلك لان الرواية تميل عادة إلى التوصيف أما الفيلم فإنه يتعقب الحركات و الأحداث؛ التي تؤثر في نفسية المتفرج و تشكل هاجسا يشده من البداية إلى النهاية.
إن الأعمال السينمائية و التلفزيونية التي تحمل أسماء روايات مشهورة أو شخصيات أدبية تمارس التأليف و تشتهر به هي الأعمال التي تستطيع الخلود إذا تحولت إلى أفلام سينمائية، كما تحول هذا الفن إلى وسيلة تفتح أمام النصوص باب الخلود على مصراعيها.
كلمات مفتاحية: الرواية الجديدة، الرواية السينمائية، الرواية المفلمة
Abstract EN
There are some distinctions between the written novel recognized by the characteristics found in the regular narrative or in those that exceeded the forms of traditional writing and entered in the class of the new novel for example, this on a hand and on the other hand, we find the filmed novel, which is linked to the vision and the requirements of sound and image and other concerns of The cinematic directing and the characteristics of the screen.
Key words: cinema, novel, Narration filming
Abstract FRE
Le roman filmique, une autre version de l'écriture que s'est imposée, vise a démontrer qui ALLAIN ROBBE GRILLET était l'un des premiers écrivains a entamer cette option, pour commencer j'ai abordé la définition du nouveau roman français, et ses premiers écrivains, tout en se basant sur plusieurs manuels qui 'ont éclairé mon chemin.
Ces écrivains ont permis aux maisons d'édition de vendre plusieurs, copies, mais cela n'a guère éloignés certains de l'écriture.
American Psychological Association (APA)
بوراس، سلوى. 2019. علاقة الرواية بالفيلم : (دراسة موازنة استنتاجية). الميدان،مج. 2، ع. 2، ص ص. 155-173.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290637
Modern Language Association (MLA)
بوراس، سلوى. علاقة الرواية بالفيلم : (دراسة موازنة استنتاجية). الميدان مج. 2، ع. 2 (آذار 2019)، ص ص. 155-173.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290637
American Medical Association (AMA)
بوراس، سلوى. علاقة الرواية بالفيلم : (دراسة موازنة استنتاجية). الميدان. 2019. مج. 2، ع. 2، ص ص. 155-173.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290637
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1290637
