![](/images/graphics-bg.png)
المجالات المشتركة بين التنمية المستدامة والاستدامة الاجتماعية
Other Title(s)
The common areas between sustainable development and social sustainability
Author
Source
Issue
Vol. 2020, Issue 43 (30 Jun. 2020), pp.91-114, 24 p.
Publisher
Publication Date
2020-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
24
Main Subjects
Sociology and Anthropology and Social Work
Topics
Abstract AR
الاستدامة الاجتماعية (Social sustainability) هي العنصر المهمل في الاستدامة.
لقد ركز عالمنا خلال العقود الماضية في الاستدامة الاقتصادية والبيئية فقط لأنها تفضي الى التنمية المستدامة.
على الرغم من أن هذا النهج قد قدم رفاهية مادية واسعة لبعض أجزاء العالم، إلا أن جزءا كبيرا من العالم لا يزال يكافح من أجل كسب العيش الكريم.
وحتى في المناطق الأكثر ثراء في العالم، فإن الأزمات المالية الحالية تثير استفسارات حول ما إذا كان يمكن عد النمو الاقتصادي تلقائيا سلعة بديهية.
وفي الوقت نفسه، نتيجة للانفجار السكاني والزيادة المصاحبة للوفرة، بما في ذلك في بعض البلدان النامية، من المتوقع أن ترتفع البصمة البيئية بشكل كبير مصحوبة يضيق في الموارد.
وهذا يستدعي اتخاذ تدابير في جميع أنحاء العالم لتلافي هذه المشاكل.
تستثمر بعض الدول النامية في إتقان كفاءات التصميم الصناعي.
فضلا عن ذلك، لديهم القدرة على تنمية الموارد الطبيعية والمتجددة، هذه المواد لديها القدرة على الإسهام في تحقيق الاستدامة الاجتماعية للأشخاص الذين يعيشون في هذه البلدان، حيث توفر بالفعل سبل العيش لملايين المزارعين، من خلال تدابير السياسة المناسبة إلى جانب نهج «التصميم العلمي»، يمكن للمصممين الصناعيين الإسهام في نوعية حياة الملايين من الفقراء عن طريق التصاميم المناسبة للسياق المحلي.
الاستدامة الاجتماعية (Social sustainability)، هي نشاط متواصل يهدف إلى الارتقاء بنوعية حياة كافة فئات المجتمع في الحاضر والمستقبل.
هذا النشاط هو روح الجماعة والرعاية التعاونية الشاملة من الأفراد والمؤسسات في المجتمع لمصلحة الدولة والمجتمع بأسره.
تتطلب الاستدامة الاجتماعية أن يصل أفراد المجتمع ككل إلى مرحلة يتقبلون فيها أوجه الاختلاف والنظر إليها على أنها موضع القوة والتميز الذي يحرك النمو والرفاه للجميع والوصول الى نوعية حياة أفضل.
ومن فرضية البحث التي تشير الى ان الاستدامة الاجتماعية هي الركن الثالث من ثلاثية الاستدامة ويحب ان يأخذ بالحسبان في عملية التنمية، الجزء التطبيقي للبحث هو دراسة مقارنة بين منطقتين في بغداد متفاوتتين في مقدار الدخل الشهري لحساب مدى امكانية تطبيق مؤشرات الاستدامة الاجتماعية عليها.
Abstract EN
Within previous period sustainability in broader sense has neglected the social sustainability as an influential element that can play a vital role in any society.
Over the past decades our world has focused only on economic and environmental sustainability because it leads to a sustainable development.
Although this approach has provided extensive material well-being for some parts of the world a large part of the world is still struggling to make a decent living.
Even in the world's richer regions.
the current financial crises raise questions about whether economic growth can automatically be considered an obvious commodity.
At the same time, as a result of population explosion and the accompanying increase in abundance.
including in some developing countries the environmental footprint is expected to rise significantly with resource constraints.
This calls for measures throughout the world to avoid these problems.
Some developing countries are investing in mastering industrial design competencies.
In addition they have the ability to develop natural and renewable resources.
These materials have the potential to contribute to the social sustainability of people living in these countries.
It has already provided livelihoods for millions of farmers.
Through appropriate policy of measures coupled with a "scientific design" approach industrial designers can contribute to the quality of life of millions of poor people by designing appropriate to the local context.
Social sustainability is an ongoing activity that aims to improve the quality of life of all segments of society not only now but also in the future.
The cooperative spirit and extensive care which can be done by individuals and institutions as well in such a society can help the state and the whole society to grow.
Social sustainability demands members of society as a whole to reach a stage where they accept differences and view them as the strengths and distinctions that drive growth and well-being for all and reach a better quality of life.
The research hypothesis indicates that social sustainability is the third pillar of the sustainability trilogy and should be taken into account in the development process.
In the applied part of the research.
a comparative study is conducted between two areas of Baghdad varying in the amount of monthly income to count the extent to which the social sustainability indicators can be applied to them.
American Psychological Association (APA)
السالم، خلود عبد الخالق. 2020. المجالات المشتركة بين التنمية المستدامة والاستدامة الاجتماعية. دراسات اجتماعية،مج. 2020، ع. 43، ص ص. 91-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290868
Modern Language Association (MLA)
السالم، خلود عبد الخالق. المجالات المشتركة بين التنمية المستدامة والاستدامة الاجتماعية. دراسات اجتماعية ع. 43 (حزيران 2020)، ص ص. 91-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290868
American Medical Association (AMA)
السالم، خلود عبد الخالق. المجالات المشتركة بين التنمية المستدامة والاستدامة الاجتماعية. دراسات اجتماعية. 2020. مج. 2020، ع. 43، ص ص. 91-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290868
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 112-113
Record ID
BIM-1290868