معجم المصطلحات اللغوية و الأدبية الحديثة - المسرد : دراسة وصفية تحليلية نقدية

Other Title(s)

Dictionary of modern linguistic and literary terms : glossary- critical study

Author

صراندية، يسمينة

Source

مجلة إشكالات في اللغة و الأدب

Issue

Vol. 10, Issue 4 (s) (31 Aug. 2021), pp.204-221, 18 p.

Publisher

University Center of Tamanghasset Institute of arts and languages

Publication Date

2021-08-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

لقد اهتم أسلافنا اللغويون بالتأليف المعجمي، و اعتنوا به عناية كبيرة، و كان لهم السبق و التميز في هذا المجال عن غيرهم من الأمم الأخرى.

و مع التطور الزمني و اللغوي و الحضاري أصبح هذا المجال علما قائما بذاته.

و لقد أصبحت "المعجمية "في العصر الحديث مشغلا جوهريا من مشاغل مؤسسات علمية و تربوية رائدة و أساسية و أصبح هذا العلم يستفيد كثيرا من العطاء العلمي للسانيات العامة و التطبيقية، وهي محل اهتمام الباحثين في علوم اللغة.

فوضعوا له شروطا و قوانين و معايير خاصة، و على المعجمي مراعاتها و التقيد بضوابطها كما أوجد المهتمون بعلم المصطلح معاجم متخصصة بالمصطلحات في شتى المجالات، و من بين المهتمين بمجال اللغة و الأدب الدكتور سمير حجازي في معجمه: "المتقن معجم المصطلحات اللغوية و الأدبية الحديثة –فرنسي عربي/ عربي فرنسي-"واخترنا دراسة المسردين الموجودين في معجمه دراسة وصفية نقدية لما للمسارد من أهمية لا تقل اهمية عن المعجم، و لا يختلف ترتيب مداخله و مقابلاتها عن ترتيب مداخل المعجم و مقابلاتها.

Abstract EN

Our linguistic were the first to excel in this field from other nations.

With the development of chronology linguistic and civilization, "lexicography" has become an essential concern of leading and fundamental scientific and educational institutions, and this science benefits greatly from the scientific bid of general and applied linguistics.

So they set special conditions and standards laws, and the lexicographer should observe them and abide by their controls .Those interested in the science of the term created dictionaries specialized in terms in various fields, and among those interested in the field of language and literature Dr.Samir Hegazy in his dictionary:“ Dictionary of modern linguistic and literary terms -French Arabic/Arabic French-”We chose to study the glossaries in his dictionary,a critical study.

American Psychological Association (APA)

صراندية، يسمينة. 2021. معجم المصطلحات اللغوية و الأدبية الحديثة - المسرد : دراسة وصفية تحليلية نقدية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب،مج. 10، ع. 4 (s)، ص ص. 204-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297295

Modern Language Association (MLA)

صراندية، يسمينة. معجم المصطلحات اللغوية و الأدبية الحديثة - المسرد : دراسة وصفية تحليلية نقدية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب مج. 10، ع. 4 (s) (2021)، ص ص. 204-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297295

American Medical Association (AMA)

صراندية، يسمينة. معجم المصطلحات اللغوية و الأدبية الحديثة - المسرد : دراسة وصفية تحليلية نقدية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب. 2021. مج. 10، ع. 4 (s)، ص ص. 204-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297295

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1297295