Linguistic imperialism, multilingualism, and language planning in ALgeria

Other Title(s)

الإمبريالية اللغوية و التعددية اللغوية و التخطيط اللغوي في الجزائر

Author

Baylur, Layla

Source

In Translation

Issue

Vol. 8, Issue 1 (31 Dec. 2021), pp.304-321, 18 p.

Publisher

Université Badji Mokhtar-Annaba Faculté des Lettres Sciences Humaines et Sociales Département de Traduction Laboratoire Traduction et Didactique des Langues

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Languages

Topics

Abstract EN

Linguistic imperialism and globalization have become driving forces that compel the tergiversation of the Algerian language policy, which is very problematic.

Indeed, linguicism and the threat of linguistic genocide are the result of weak language management and planning, or a “do nothing policy”.

To facilitate language planning and its implementation, language planners must be convincing in regard to what language to use for which purpose.

The paper vindicates that language conflicts, linguistic imperialism, and the struggle for linguistic rights, which multilingualism might spark, are interlinked with the ideological conflicts and the fervid desire for cultural hegemony.

Henceforth, in the linguistic market, language planners must weigh the social and cultural consequences of the use of each language.

We are in need of a thoughtful language planning, which must be in tune with the Algerian socio-cultural reality.

To combat the inadequacy of language planning in multilingual countries, like Algeria, an important issue for language planners is which language to develop, and for what reason.

The present paper borrows from a cluster of theories especially Robert Philipson's idea of linguistic imperialism.

Language planning, as the paper vindicates, might help prevent linguistic/cultural imperialism and save a language (Arabic) which might ooze away in the mist of time.

At the same time, and especially that we are living in a globalized world, a Prospero-Caliban linguistic policy in regard to other languages has to be promoted.

+

American Psychological Association (APA)

Baylur, Layla. 2021. Linguistic imperialism, multilingualism, and language planning in ALgeria. In Translation،Vol. 8, no. 1, pp.304-321.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298458

Modern Language Association (MLA)

Baylur, Layla. Linguistic imperialism, multilingualism, and language planning in ALgeria. In Translation Vol. 8, no. 1 (2021), pp.304-321.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298458

American Medical Association (AMA)

Baylur, Layla. Linguistic imperialism, multilingualism, and language planning in ALgeria. In Translation. 2021. Vol. 8, no. 1, pp.304-321.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298458

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

-

Record ID

BIM-1298458