التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة : واسيني الأعرج أنموذجا

Other Title(s)

The experimentation in the Algerian modern novel : Waciny Laredj as a case study

Joint Authors

سعادنة، جمال
حراث، إيمان

Source

مجلة الآداب و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 14, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.261-282, 22 p.

Publisher

Université Batna 1 Hadj Lakhdar Faculté de Langue et Littèrature Arabes et des Arts

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى توضيح حضور الموروث المحلي في رواية "نساء كازانوفا" و كيف تسربت مختلف الأنواع التراثية الشفوية من (أمثال و أغاني و تعابير و أساطير و حكايات.

.

.

) إلى الرواية، و جعل حضورها لافتا فيها بما يعبر عن تجذر هذه الأشكال التراثية في التكوين الثقافي و في التجربة الإبداعية للكاتب، لذلك عمل على تفعيلها بالشكل الذي يعينه على تحديث النص الروائي و تأصيله في الآن نفسه، و ذلك بدمج التراث و تقنيات التجريب الروائي، التي تجعل التراث قابلا للتجاوب مع مقولات الحداثة الروائية و أدواتها الفنية المتعددة الأشكال و المستويات.

Abstract EN

This study aims at clarifying the presence of the local tradition in (Casanova’s Women) and how different traditional oral types (such as proverbs, songs legends, tales, etc.) emerge remarkably in the novel as a sign of the cultural composition and the creative experimentation of the writer.

Therefore, the writer manipulates those traditional forms in a way that the narrative text is modern and authentic at the same time.

The writer achieves this through merging tradition and narrative experimentation techniques which makes tradition responsive to quotes narrative modernism and its aesthetic tools of different forms and levels

American Psychological Association (APA)

حراث، إيمان وسعادنة، جمال. 2021. التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة : واسيني الأعرج أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 14، ع. 2، ص ص. 261-282.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298558

Modern Language Association (MLA)

حراث، إيمان وسعادنة، جمال. التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة : واسيني الأعرج أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية مج. 14، ع. 2 (2021)، ص ص. 261-282.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298558

American Medical Association (AMA)

حراث، إيمان وسعادنة، جمال. التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة : واسيني الأعرج أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 14، ع. 2، ص ص. 261-282.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298558

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1298558