La rivalité entre le F.L.N et le mouvement national Algérien de messali hadj (M.N.A)‎ en France 1954-1961

Joint Authors

Usmani, Abd al-Samad
Ajqu, Ali

Source

Oussour al-Jadida

Issue

Vol. 11, Issue 3 (30 Nov. 2021), pp.469-484, 16 p.

Publisher

University of Oran Ahmed Bin Bella Faculty of Human Sciences and Islamic Sciences Laboratory of History of Algeria

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

تناولنا من خلال هذه الدراسة الصراع بين جبهة التحرير الوطني و الحركة الوطنية الجزائرية بفرنسا ما بين 1954-1961، حيث شهدت هذه المرحلة تنافسا سياسيا و مسلحا بين الحركتين بفرنسا، وذلك من أجل السيطرة على المهاجرين الجزائريين بهدف تمويل نشاط الحركتين عن طريق الاشتراكات.

إلا أن هذا التنافس قد خلف العديد من الجرحى و القتلى بين الإخوة الأعداء، خاصة في شوارع ومقاهي المناطق الصناعية الكبرى بفرنسا (باريس، شمال و شرق فرنسا و ليون).

لقد شهد الصراع في فرنسا عدة تطورات و أحداث سياسية و مسلحة ساهمت في تطور تنظيم الحركتين على المستوى الداخلي و الخارجي، لذلك حاولنا من خلال هذه الدراسة التطرق إلى مظاهر و نتائج الصراع بين الحزبين بفرنسا.

كلمات مفتاحية: المصاليين، حركة الإنتصار من أجل الحريات الديمقراطية (ح.

ا.

ح.

د)، الحركة الوطنية الجزائرية المصالية، جبهة التحرير الوطني، المهاجرون الجزائريون بفرنسا، فدرالية (ج.

ت.

و ) بفرنسا، إتحاد النقابات للعمال الجزائريين، الإتحاد العام للعمال الجزائريين، مصالي الحاج.

Abstract EN

In this study, we addressed the conflict between the FLN (National Liberation Front) and the MNA (Algerian National Movement) in France between 1954-1961, this phase saw the political and armed rivalry between the two movements in France.

The aim was to control Algerian immigration to metropolitan areas to finance the activities of both movements.

However, this rivalry left many wounded and dead among the enemy brothers in the streets and cafés, especially in the industrial zones (Paris, North and Eastern of France, and the Lyon region).

In mainland France, the FLN-MNA war is much larger than in Algeria.

Our work shows in particular the forms and consequences of the conflict between the two rival movements in metropolitan France.

Abstract FRE

Dans cette étude, nous avons abordé le conflit entre le FLN et le MNA en France entre 1954-1961, cette phase a vu la rivalité politique et armée entre les deux mouvements en France.

Le but était de contrôler l'immigration algérienne dans les régions métropolitaine pour financer les activités des deux mouvements.

Cependant, cette rivalité a laissé de nombreux blessés et morts parmi les frères ennemis dans les rues et les cafés, en particulier dans les zones industrielles (Paris, Nord, l'Est de la France et la région lyonnaise).

En métropole la guerre FLN-MNA prend une ampleur bien plus importante qu'en Algérie.

Notre travail montre notamment les formes et les consequences du conflit entre les deux movements rivaux en France métropolitaine.

Mot clés: les messalistes, le M.

T.

L.

D, le M.

N.

A, le F.

L.

N, la guerre d'Algérie, l'immigration algérienne en France, Fédération de France du F.

L.

N, l'U.

S.

T.

A, l'U.

G.

T.

A, Messali Hadj.

American Psychological Association (APA)

Usmani, Abd al-Samad& Ajqu, Ali. 2021. La rivalité entre le F.L.N et le mouvement national Algérien de messali hadj (M.N.A) en France 1954-1961. Oussour al-Jadida،Vol. 11, no. 3, pp.469-484.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298666

Modern Language Association (MLA)

Usmani, Abd al-Samad& Ajqu, Ali. La rivalité entre le F.L.N et le mouvement national Algérien de messali hadj (M.N.A) en France 1954-1961. Oussour al-Jadida Vol. 11, no. 3 (Nov. 2021), pp.469-484.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298666

American Medical Association (AMA)

Usmani, Abd al-Samad& Ajqu, Ali. La rivalité entre le F.L.N et le mouvement national Algérien de messali hadj (M.N.A) en France 1954-1961. Oussour al-Jadida. 2021. Vol. 11, no. 3, pp.469-484.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298666

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 483-484

Record ID

BIM-1298666