القوة الملزمة للحكم القضائي الأجنبي المشروط : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The binding force of a conditional foreign judicial decision : a comparative study

Joint Authors

المعموري، سامي حسين ناصر
الخفاجي، وسن قاسم غني

Source

مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 13, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.1242-1279, 38 p.

Publisher

University of Babylon College of Law

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

38

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

الأصل لجوء الفرد إلى محاكم وطنية للحصول على حقه المعتدى عليه، أو لإثبات مركز قانوني جديد، إلا أنه و بسبب ظروف ما، يلجأ الفرد أحيانا إلى محكمة أجنبية، و قد يحصل على حكم بما ادعى، و يكون تنفيذ هذا الحكم في بلده أو في بلد ثالث، أي أن حجية الحكم يمكن أن تمتد إلى خارج حدود البلد الذي صدر عن محاكمه، و في هذا مساس بسيادة البلد المراد تنفيذ الحكم فيه، و على أراضيه، إلا أن طبيعة العلاقات الدولية، و اتساع التعامل التجاري و الاقتصادي بين الدول من جهة، و بين الأفراد مع بعضهم من جهة أخرى، و بين هذه الدول و الأفراد من جهة ثالثة و وجود مصالح و حقوق مشتركة تنتج عن التعامل خارج إقليم الدولة، في مختلف المجالات، دعا إلى تنازل الدول عن بعض من سيادتها، و قبلت تنفيذ حكم صدر باسم دولة أخرى، و بحكم تشريعها، و قبولها امتداد سلطة الدولة الأجنبية و الاعتراف بالحكم الأجنبي و تنفيذ حكم صدر خارج إقليم البلد المطلوب التنفيذ به.

Abstract EN

The principal of the individual who has recourse to national courts to obtain his violated right, or to establish a new legal status.Because there are certain circumstances, the individual sometimes turns to a foreign court, and he may obtain a judgment on what he has requested, and the implementation of this decision is done in his country or in a third country.

that is to say The authority of the judgment can extend beyond borders of the country whose courts have been rendered, and in this prejudice to the sovereignty of the country in which the judgment is to be executed,.and over its territories, but the nature of international relations and the expansion of trade and economic relations between countries on the one hand, and between individuals among themselves on the other hand And between these States and individuals belonging to a third party and the existence of common interests and rights resulting from transactions outside the territory of the State in various areas.

He called on states to relinquish part of their sovereignty, and accepted the implementation of a decision rendered on behalf of another country, and under its legislation, and its acceptance of the extension of l authority of the foreign state and of recognition of the judgment The alien and the enforcement of a judgment rendered outside the territory of the country in which enforcement is requested.

American Psychological Association (APA)

الخفاجي، وسن قاسم غني والمعموري، سامي حسين ناصر. 2021. القوة الملزمة للحكم القضائي الأجنبي المشروط : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية،مج. 13، ع. 4، ص ص. 1242-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299544

Modern Language Association (MLA)

الخفاجي، وسن قاسم غني والمعموري، سامي حسين ناصر. القوة الملزمة للحكم القضائي الأجنبي المشروط : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية مج. 13، ع. 4 (2021)، ص ص. 1242-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299544

American Medical Association (AMA)

الخفاجي، وسن قاسم غني والمعموري، سامي حسين ناصر. القوة الملزمة للحكم القضائي الأجنبي المشروط : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية. 2021. مج. 13، ع. 4، ص ص. 1242-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299544

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 1269-1275

Record ID

BIM-1299544