الرهن الرسمي على حق الإمتياز الصناعي في القانون الجزائري

Other Title(s)

The official mortgage on the industrial franchise in Algerian law

Joint Authors

بوزار، فهيمة
بوضياف، مصطفى

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.1191-1212, 22 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يشكل العقار الصناعي الرهان الحقيقي لتجسيد السياسة اﻹستثمارية في الجزائر، لدعم مخططات التنمية اﻹقتصادية، لذلك سخر المشرع الجزائري ترسانة قوية، يتضح من خلالها العمل على تكريس اﻹستغلال اﻷمثل للثروة العقارية بإعتبارها الحافز الكبير للإستمار، و توجيهها ﻹحتضان المشاريع اﻹستثمارية ذات الطابع الصناعي و اﻹنتاجي، و نظم كيفيات إستغلالها مع تحديد حقوق و واجبات المستفيد من هذه الآلية، غير ﺃن هذه المنظومة التشريعية لم تعرف اﻹستقرار، و هذا راجع للتداخل الكبير و التعديلات العديدة للنصوص القانونية المنظمة للعقار الصناعي.

مادفع المشرع البحث عن ضوابط قانونية لسد الفراغات التي شهدتها النصوص القانونية فإقتصر منح إستغلال العقار الصناعي على ضيغة واحدة وهي اﻹمتياز بالتراضي بينما كانت فكرة المنح تتأرجح ما بين اﻹمتياز و التنازل، سنسلط الضوء في هذه الورقة البحثية على إمكانية الرهن الرسمي لصالح هيئات القرض الواقع على الحق العيني العقاري الناتج عن اﻹمتياز، مع تبيان نية المشرع من هذا التصرف.

Abstract EN

Industrial real estate is the real condition for embodying Algerian investment policy to support economic development programs, so the Algerian legiature used a legal ways to determine how to make the most of real estate wealth.

Real estate is already a great incentive for investment, directing it to accept investment projects of an industrial and productive nature, and organizing the methods used in defining the rights and duties of the beneficiary of this mechanism, but this legislative system was not, stable due to the overlap and numerous amendments to the legal texts regulating industrial property.

This prompted the legislature to seek legal controls to fill gaps in previous legal texts, the granting of exploitation of industrial real estate was limited in a way, this privilege is with mutual consent, while the idea of financial assistance fluctuates between privileges.

Real estate reslting from concessions, referring to the intention of the legislator this behavior.

American Psychological Association (APA)

بوزار، فهيمة وبوضياف، مصطفى. 2021. الرهن الرسمي على حق الإمتياز الصناعي في القانون الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 2، ص ص. 1191-1212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299660

Modern Language Association (MLA)

بوزار، فهيمة وبوضياف، مصطفى. الرهن الرسمي على حق الإمتياز الصناعي في القانون الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 1191-1212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299660

American Medical Association (AMA)

بوزار، فهيمة وبوضياف، مصطفى. الرهن الرسمي على حق الإمتياز الصناعي في القانون الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 2، ص ص. 1191-1212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299660

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 1210-1212

Record ID

BIM-1299660