التجارة الإلكترونية و مبدأ حرية الإثبات

Other Title(s)

E-Commerce and the principle of freedom of proof

Joint Authors

فرنان، فاروق
شوايدية، منية

Source

مجلة الاجتهاد القضائي

Issue

Vol. 13, Issue 2 (30 Oct. 2021), pp.753-776, 24 p.

Publisher

Mohamed Khider University of Biskra Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Impact of the Jurisprudence on the Movement of Legislation

Publication Date

2021-10-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

24

Main Subjects

Economy and Commerce
Law

Topics

Abstract AR

أخذ المشرع الجزائري بالتوصيات الصادرة عن مختلف الجهات التي تعنى بتنظيم التجارة الدولية، فعمد بداية إلى الرفع من قيمة المحررات الإلكترونية إلى درجة المحررات التقليدية، من حيث حجية الإثبات، و تجلى في تطويع أحكام الإثبات القائمة لتستوعب أدلة الإثبات الإلكترونية، عن طريق الاعتراف بالكتابة والتوقيع في الشكل الإلكتروني، مرورا بصدور قانون التوقيع الإلكتروني 15-04 الذي تبنى من خلاله مبدأ التعادل الوظيفي بين التوقيعات التقليدية و الإلكترونية، أخيرا و بصدور قانون التجارة الإلكترونية 18-05 الذي انصبت أحكامه على تنظيم أهم علاقة تعاقدية، تلك التي تربط المورد الإلكتروني بالمستهلك الإلكتروني، من خلال عقد نموذجي، يكفل حقوق الطرفين و يشكل دليل إثبات إلكتروني مقبول أمام القضاء.

في مسيرته التشريعية المتريثة نحو ارساء نظام معاملات الكترونية، حافظ المشرع على نهجه الأصيل في اعتماد نظام الإثبات المختلط، الذي يقوم على مبدأين متعاكسين، مبدأ الإثبات المقيد في المواد المدنية و مبدأ حرية الإثبات في المواد التجارية.

Abstract EN

Algerian legislator has applied the recommendations issued by various bodies concerned with regulating international trade.

In the beginning, he intended to raise the value of electronic documents to the level of traditional ones in terms of authenticity of proof.

Which is reflected in adapting the existing proof provisions to accommodate electronic evidences, by admitting writing and signing in electronic form, then through issuing the Electronic Signature Law 04-15, through which the principle of functional equivalence between traditional and electronic signatures was adopted, and finally with issuing Electronic Commerce Law 18-05, whose provisions focused on regulating the most important contractual relationship, that which links the electronic supplier with the electronic consumer, Through a model contract, that guarantees the rights of both parties and forms an electronic evidence acceptable to the court.

In its careful legislative march towards establishing an electronic transactions system, the legislator maintained its original approach in adopting the mixed, which is based on two opposing principles, the principle of restricted proof in civil matters and the principle of freedom of proof in commercial matters.

American Psychological Association (APA)

فرنان، فاروق وشوايدية، منية. 2021. التجارة الإلكترونية و مبدأ حرية الإثبات. مجلة الاجتهاد القضائي،مج. 13، ع. 2، ص ص. 753-776.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301615

Modern Language Association (MLA)

فرنان، فاروق وشوايدية، منية. التجارة الإلكترونية و مبدأ حرية الإثبات. مجلة الاجتهاد القضائي مج. 13، ع. 2 (تشرين الأول 2021)، ص ص. 753-776.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301615

American Medical Association (AMA)

فرنان، فاروق وشوايدية، منية. التجارة الإلكترونية و مبدأ حرية الإثبات. مجلة الاجتهاد القضائي. 2021. مج. 13، ع. 2، ص ص. 753-776.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301615

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 770-775

Record ID

BIM-1301615