واقع الملصقات التوعوية لمؤسسات دعم المرأة العربية: دراسة تحليلة
Other Title(s)
The reality of awareness posters for Arab women's support institutions: an analytical study
Author
Source
مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية
Issue
Vol. 11, Issue 4 (sup) (31 Dec. 2021), pp.201-213, 13 p.
Publisher
University of Thi-Qar College of Education for Human Sciences
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
عبر وسائل الاتصال المرئى كالملصقات التوعوية من النوع الاجتماعي.
تواجه المرأة العربية تحديات تتمثل في ترسخ الصورة النمطية، إذ تنتشر صورة للمرأة العربية التقليدية المحافظة والتي كانت-حسب ما تناولته العديد من الملصقات الصادرة عن مؤسسات دعم المرأة العربية-انعكاسا لواقعها الذي لم يتغير، إذ أن ما تحمله الملصقات من دلالات تراوحت بين تهميش المرأة واستقصاء دورها المجتمعي لتترسخ عنها صورة أمومية تخضع لقوالب ثقافية واجتماعية.
وفي ظل التحولات التى فرضتها البيئة العصرية المتحرره بمختلف تجلياتها، أعيد طرح مضمون الصورة لفئة من النساء العربيات بهيئة معاصرة، ولكن دونما التركيز على دورها في المجتمع، هذا الواقع الجدلي الذي قد يحمل معه معاني ودلالات كثيرة، يدفع بشكل أو بآخر إلى المزيد من البحث ومن المسائلة المعرفية والاهتمام لتحليل الظاهرة وتفسيرها والوصول إلى استنتاجات لتطوير الواقع وتحسينه.
وقد اتخذت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، وكان من نتاتج الدراسة: تجسدت الفكرة التقليدية في بعض الملصقات التوعية.
وأن هذه الملصقات أصبحت فكرة رائجة وقد تؤدي إلى ترسخ صورة المرأة السلبية التقليدية او من جانبها الظاهري فأشكال التصميم هنا مرتبطة بتصورات شكل المرأة ومكوناتها بعيدا عن مضمون ورؤى المؤسسات التى تعنى بشؤونها وقضاياها.
وتتوزع الدراسة على أربعة أجزاء يتناول الجزء الأول الإطار المفاهيمي المعتمد في التصميم من النوع الاجتماعي، كما يقوم على استعراض الأدبيات العالمية والإقليمية بغية دراسة آثار استخدام عناصر بصرية ذات دلائل مباشرة على الجمهور.
ويستعرض الجزء الثاني الأبحاث والممارسات التي تناولت هذا الموضوع.
أما الالجزء الثالث، يناقش سبل تعزيز التأثير على الجمهور من خلال كسر التوقع للصورة التوعوية.
ويجمع الجزء الرابع النتائج الرئيسية التي توقفت عليها الدراسة ويقدم التوصيات.
Abstract EN
Through visual communication forms such as social awareness posters.
the Arabian woman is facing many conflicts signified by firming a stereotype image.
it publishes a conservative traditional woman; according to women institutions posters; it is a reflection of her reality that did not change.
the posters hold signs neglects women real role in community and indicates stereotyped attributes of motherhood.
on the other hand, the liberal modern environment transforms woman image without focusing on her role in community.
this controversial reality could hold many significant meanings and indications that demands more research and questioning to analyzing the phenomenon and come up with results.
this paper conducts a visual descriptive analytical method.
and the results indicate the following: the stereotypes in which embodied in the awareness campaigns posters has become popular in which could hold woman image back.
the design here is linked to woman shallow image in which is opposite to what women institutions believe.
this study contains four parts: the first part, contains the conceptional framework around the social design type.
the second part reviews researches and practices around this subject.
whereas the third part discuss the ways could enhance the impact of image on public by breaking the expectations of their perceptions.
finally, the fourth part gather findings and provides recommendations.
American Psychological Association (APA)
بركات، فدوى حمدي جبر. 2021. واقع الملصقات التوعوية لمؤسسات دعم المرأة العربية: دراسة تحليلة. مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية،مج. 11، ع. 4 (sup)، ص ص. 201-213.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302041
Modern Language Association (MLA)
بركات، فدوى حمدي جبر. واقع الملصقات التوعوية لمؤسسات دعم المرأة العربية: دراسة تحليلة. مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية مج. 11، ع. 4 (ملحق) (2021)، ص ص. 201-213.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302041
American Medical Association (AMA)
بركات، فدوى حمدي جبر. واقع الملصقات التوعوية لمؤسسات دعم المرأة العربية: دراسة تحليلة. مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية. 2021. مج. 11، ع. 4 (sup)، ص ص. 201-213.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1302041
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 212-213
Record ID
BIM-1302041