رؤية معاصرة لنظم البناء التقليدي للمسكن الريفي بمنطقة حوض البحر الأبيض المتوسط
Other Title(s)
Contemporary vision of the traditional building systemsof the rural mediterranean residence
Author
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 6, Issue 29 (30 Sep. 2021), pp.1-24, 24 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2021-09-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
24
Main Subjects
Topics
- Raw materials
- Architectural design
- Mediterranean Sea
- Arab world
- Eighteenth century
- Eighth century
- Twentieth century
- Value added
- Tourist Sites
- Analytical approach
Abstract AR
اهمية البحث هى اظهار القيمة الاقتصادية و التكنولوجية لنظم البناء التقليدية للمسكن العربى الريفي بمنطقة البحر المتوسط كمعمار يضع العامل الاقتصادى محور اساسى للبناء، حيث الخامات انتجت التقنيات، و عبء تطويع الخامة و تطوير التقنية لتعويض ضعف الخامة عن طريق قيمة مضافة، و حلول انشائية اقتصادية.
تكمن مشكلة البحث في الاجابة على التساؤل: هل يمكن الاستفادة من نظم البناء التقليدية للمسكن العربى الريفي بمنطقة حوض المتوسط للحصول على تصميمات معمارية اقتصادية تتمتع بمقومات المسكن المعاصر؟ وهل هناك اسباب تشرح تلك البساطة المرضية في التنفيذ؟ .
يهدف البحث الى اعادة احياء نظم البناء التقليدية للمسكن العربى الريفي و المرتبط ارتباطا وثيقا بالبيئة المحيطة، و ابتكار تصميم معمارى يتحقق فيه معايير البناء المستوحاه من ذلك الارث.
و يفترض البحث امكانية استغلال موارد التربة المحلية في بناء هياكل معمارية اقتصادية تجمع بين عوامل (انسانية - اجتماعية - بيئية) معا من خلال رؤية معاصرة، و تقتصر حدود البحث على اجزاء المسكن الرئيسية: (غلافه و هيكله).
وقد تناول البحث نظم البناء و التقنية المحلية الموروثة في البيئات المختلفة للمنطقة محل الدراسة، من خلال منهج وصفي تحليلى لهياكل المحددات الرأسية و الافقية، و اقتصر على المساكن ما بين القرن الثامن عشر و حتى الثلاثينات الاولى من القرن العشرين، ثم تم تطبيق نظم البناء على تصميم معمارى في احد البيئات المصرية من خلال منهج تطبيقى.
وتم عرض النتائج و مناقشتها حيث أمكن الاستفادة من نظم البناء التقليدية بمنطقة سيناء في تصميم معمارى لشاليهات احدى القرى السياحية يتمتع بمقومات المسكن الحديث، و يرى البحث ان المستثمر المقاول الذى لديه القدرة على تنفيذ مجتمع كامل قائم على خامات و تقنيات التربة المحلية سيكون رائدا و مثالا يحتزى به في مجال عمارة المستقبل بمصر و جميع البلاد العربية النامية.
Abstract EN
The importance of the research is showing the technical and economic value of Traditional building systems of the Arab rural Mediterranean Residence as an architecture that places the economic factor as a basic axis for construction, where the materials produced the techniques, and the burden of adapting the material and developing the technology to compensate for the material weakness through Added Value.
The problem of research lies in answering the question: Is it possible to take advantage of the traditional building systems for the Arab rural Mediterranean Residence to obtain economic architectural designs characterized by the elements of contemporary housing? And are there reasons that explain this simplicity in implementation?
The research aims to revive the traditional building systems of the Arab rural residence, and creating an architectural design that meets building standards that are inspired by that heritage.
The research Hypotheses is the possibility of exploiting earth resources to build economic architectural structures that bring together human, social and environmental) factors through a contemporary vision.
The research limitation are: the envelope and the construction.
The research presented the building systems and local inherited technology in the different environments in the area under study, through an analytical approach, of Vertical and Horizontal Structures, It was limited to studying the housing between the eighteenth century and the first thirties of the twentieth century, Then the building systems were applied to an architectural design in an Egyptian environment through an applied approach.
Then the results were presented and discussed where it was possible to take advantage of the traditional building systems in North Sinai to make an architectural design for chalets of a tourist village, characterized by the elements of modern housing.
The research believes that the contractor investor who has the ability to implement a complete society based on local earth raw materials and technologies will be a Pioneer and an example to be followed in future architecture field in Egypt and all developing Arab countries
American Psychological Association (APA)
الدجوى، جيهان إبراهيم. 2021. رؤية معاصرة لنظم البناء التقليدي للمسكن الريفي بمنطقة حوض البحر الأبيض المتوسط. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 6، ع. 29، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307479
Modern Language Association (MLA)
الدجوى، جيهان إبراهيم. رؤية معاصرة لنظم البناء التقليدي للمسكن الريفي بمنطقة حوض البحر الأبيض المتوسط. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 6، ع. 29 (أيلول 2021)، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307479
American Medical Association (AMA)
الدجوى، جيهان إبراهيم. رؤية معاصرة لنظم البناء التقليدي للمسكن الريفي بمنطقة حوض البحر الأبيض المتوسط. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 6، ع. 29، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1307479
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1307479