الآثار القانونية لفيروس كورونا على العقود التجارية في القانون الكويتي

Other Title(s)

Legal implications Coronavirus on commercial contracts In Kuwaiti law

Time cited in Arcif : 
5

Author

المري، عايض راشد

Source

مجلة روح القوانين

Issue

Vol. 2019, Issue 88 (31 Oct. 2019), pp.1-37, 37 p.

Publisher

Tanta University Faculty of Law

Publication Date

2019-10-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

37

Main Subjects

Law

Abstract AR

يشهد العالم في الوقت الحالي جائحة صحية لم يشهد لها مثيل في العصر الحديث، والمتعلقة بفايروس كورونا المستجد (19-COVID)، وقامت الدول على أثر ذلك باتخاذ الكثير من التدابير الصحية لمحاولة الحد من انتشار الفيروس؛ كمنع السفر، وإغلاق المجمعات والمحال التجارية، والكثير من الأنشطة التجارية تباعا، ووقف عمليات الاستيراد والتصدير، وإغلاق المطارات.

ومما لا شك فيه أن هذه الجائحة قد أثرت تأثيرا مباشرا على الشركات والأنشطة التجارية عموما، وقد تصل - في بعض الأحوال - إلى قرب إفلاس كثير من الشركات الصغيرة والمتوسطة؛ لعدم قدرتها على تحمل إغلاق أنشطتها مدة طويلة، وهذا سيتبعه حتما آثار قانونية جمة، متمثلة في دعاوى فسخ أو دعاوى تعويضات؛ بسبب عدم قدرة تلك الشركات على الوفاء بالتزاماتها التعاقدية؛ نتيجة الإغلاق القصري لتلك الأنشطة، أو - على الأقل - جعل ممارساتهم لأنشطتهم مرهقا لهم، وذا تكلفة اقتصادية أعلى.

وقد ثارت التساؤلات عن مدى اعتبار جائحة فيروس كورونا قوة قاهرة أم لا، وما هي آثار ذلك على العقود التجارية؟ وما مدى قبول المحاكم لاعتبار هذه الجائحة إحدى صور القوة القاهرة التي ينفسخ بها العقد، من عدمه؟ والإجابة على هذا التساؤل كانت محل البحث.

Abstract EN

The world is currently experiencing an unprecedented health pandemic related to the emerging corona virus (COVID-19), and as a result, countries have taken many health measures to try to limit the spread of the virus; such as preventing travel, closing complexes and shops, and many Business activities, import and export stops, and airport closures.

There is no doubt that this pandemic has had a direct impact on companies and commercial activities in general, and may reach - in some cases - the bankruptcy of many small and medium-sized companies, because they are unable to withstand the closure of their activities for a long time, and this will inevitably be followed by many legal effects, represented by annulment or compensation claims, due to the inability of those companies to fulfill their contractual obligations, as a result of the forced closure of those activities, or -at least -making their activities burdensome for them, and with a higher economic cost.

Questions have arisen about whether or not the Corona Virus Pandemic is a force majeure, and what are the implications for commercial contracts? And whether or not the courts accept this pandemic as one of the forms of force majeure with which the contract is broken? The answer to this question was the subject of research

American Psychological Association (APA)

المري، عايض راشد. 2019. الآثار القانونية لفيروس كورونا على العقود التجارية في القانون الكويتي. مجلة روح القوانين،مج. 2019، ع. 88، ص ص. 1-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308267

Modern Language Association (MLA)

المري، عايض راشد. الآثار القانونية لفيروس كورونا على العقود التجارية في القانون الكويتي. مجلة روح القوانين ع. 88 (تشرين الأول 2019)، ص ص. 1-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308267

American Medical Association (AMA)

المري، عايض راشد. الآثار القانونية لفيروس كورونا على العقود التجارية في القانون الكويتي. مجلة روح القوانين. 2019. مج. 2019، ع. 88، ص ص. 1-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1308267

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1308267