Cohésion et cohérence: les enjeux de la réception des textes surréalistes

Abstract FRE

L'écriture surréaliste, dite automatique, déroute certes le lecteur et le déconcerte lors de ses premières lectures, car elle laisse surgir des analogies et des images absurdes et disparates.

Les textes surréalistes rapprochent des éléments insolites et éloignés dans des énoncés condensés qui choquent ou surprennent le lecteur.

Dans la présente étude, nous avons tenté de répondre aux questions suivantes: - D'où viennent les difficultés de la réception de l'écriture surréaliste, dite automatique? - Quel est le rôle de la cohérence et de la cohésion textuelles dans la compréhension de l'écriture automatique? - Quelles sont les stratégies de lecture susceptibles de favoriser la réception d'un texte surréaliste? Le premier objectif est d'examiner l'efficacité de l'exploitation de l'approche textuelle dans la compréhension de l'écriture automatique.

Un autre objectif est visé, celui de la contribution au développement des études effectuées sur les différents enjeux de la textualité et leur rapport avec l'interprétation des textes littéraires dont l'accès au sens semble difficile.