معالجة أوركسترالية إلكترونية لموشح "قم بنا" بين تعدد الهوية الثقافية و الفنية

Other Title(s)

Electric orchestral arrangement for Muwashah “Qoum Bina” between multiple cultural and artistic identity

Author

الباز، عمرو أشرف

Source

مجلة علوم و فنون الموسيقى : مجلة علمية محكمة متخصصة

Publisher

Helwan University Faculty of Music Education

Publication Date

2021-08-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

27

Main Subjects

Arts

Topics

• Cultural identity
• Arabic poetry
• Rhymes

Arabic Abstract

لقد انفردت الموشحات بأشكالها المتعددة و أوزانها المتنوعة ولغتها العذبة، ولم يقتصر نظمها على عصر أو مكان، بل لا يزال الشعراء إلى اليوم ينسجون على منوالها و يتغنى بها المطربون في المغرب و المشرق.

وقد أخذت أشكالا مختلفة تختلف بها حسب المناطق التي تقترن بها، لذلك كان و لايزال وجود إشكالية حول إثبات نسبية فن الموشح هل هوعربيا مشرقيا، عربيا أندلسيا، ام غربيا بأصول اسبانية
يبنى الموشح حسب رأي ابن سناء الملك على أوزان لا تنطبق على الشعر التقليدي، لكنه يذكر في موضع آخر أن الموشحات تنقسم إلى قسمين الأول ما جاء على أوزان أشعار العرب و الثاني ما لا وزن له فيها.

و معنى ذلك أن أوزان الموشح لم تخرج عن أوزان القصائد ما دام قسم منها قد جاء على أوزان العرب.

تكمن مشكلة البحث في كيفية تحقيق رؤية فنية ابتكارية لشكل غنائي تراثي مثل فن الموشح، ومدي تأثير هذه الرؤية على شكل الهوية الأصلية للموشح الذي اكتسبها على مر الزمن، و من أثر انتقاله بين أكثر من ثقافه.

و لعل المعالجة الأوركسترالية الألكترونية هي أحدي الطرق الأبتكارية التي يحاول الباحث من خلالها تحقيق أهمية البحث وهي وجود معالجة ذات رؤية خاصة بالباحث لا تتعارض مع الخصائص الفنية المورثة للموشح و تشكل التوازن بين الهوية الفنية لكل من الباحث و الموشح.

في إطار تعدد الهوية الموسيقية و محاولة تحقيق رؤية فنية مختلفة، تم عمل معالجة أوركسترالية ألكترونية مستخدما الأجواء الصوتية الفنية لموشح "قم بنا" لكامل الخلعي مبنية على رؤية فنية شبه سينمائية خاصة بالباحث و مدجها بشكل الموشح الأصلي.

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1313789

• APA
• MLA
• AMA