تاريخ الأندلس في مرآة الاستشراق الإسباني بين العلمية و الضدية (الموضوعية و النرجسية)‎

Other Title(s)

L’histoire de l’Andalousie au miroir de l’Orientalisme espagnole entre objectivité et narcissisme

Author

اليعبودي، خالد

Source

الإنسان و المجتمع : مجلة محكمة تصدرها كلية العلوم الإنسانية و العلوم الاجتماعية

Publisher

Université Abou Bekr Belkaid Faculté des Sciences Humaines et des Sciences Sociales

Publication Date

2011-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Islamic Studies

French Abstract

L’orientalisme est le discours qui produit la dichotomie Orient / Occident ou règne les inégalités de classe, de sexe, et de race entres les individus de chaque pôle.

Depuis plusieurs siècles (dès la plainte du saint « Alvaro » de Córdoba) l’orientalisme espagnole favorisait un faisceau de clichés, de préjugés, et de stéréotypes qui reflètent une image négative et caricaturée de l’arabo-musulman andalou ; ainsi le « Moro » et d’autres termes tel que «les arabes », « Agarenos », « Sarrassins », « Mohamétans », « Barbares », « Maghrébins » , « Islamistes » sont les modèles adéquats des sèmes sémantiques : « Fanatisme », « Fatalisme » , « Cruauté », « Sauvagerie », et « Paresse »..

Cette allocution est une tentative pour soulever la question de l’objectivité de l’orientalisme espagnole, notamment les études des orientalistes : Francisco Javier Simonet, Isidoro Pacence, Emilio Alcantara, Francisco Guillen Robles, Florencio Janer, Jose Morinio Nino, Jose Antonio Conde, Pascual de Gayangos, Miguel Asin Palacios, Emilio Garcia Gomez, sans oublier l’arabisant Juan Goytisolo qui s’oppose à l’acculturation inéquitable.

Dans cet exposé nous allons essayer de démonter les constructions idéologiques de leurs recherches a partir de l’étude conceptuelle des termes les plus fréquents dans leurs études, à savoir : « Moro », « Morisco », « sarracino », « Mudejar » Nous allons voir tout au long de ce développement dans quelle mesure l’orientalisme espagnol parvient à identifier les forces vitales qui inspirent la culture andalouse ? Et à quel point Le dialogue constructif pourrait changer l’image de l’Andalousie que les orientalistes de la péninsule ibérique ont essayé de figurer à travers les siècles ?

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1314699

• APA
• MLA
• AMA