![](/images/graphics-bg.png)
سلطة الضحية في إنهاء الدعوى العمومية
Author
Source
مجلة القانون و الأعمال الدولية
Issue
Vol. 2020, Issue 30 (31 Oct. 2020), pp.129-146, 18 p.
Publisher
Publication Date
2020-10-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
18
Main Subjects
Topics
Abstract AR
قد وضع المشرع المغربي نصب اعينه بمجرد ارتكاب الجرم حماية الشخص الضحية لتحقيق توازن نسبي بينه وبين المتهم، اذ مكنه من مجموعة من الحقوق أهمها على الخصوص تحريك الدعوى العمومية ومزاحمة النيابة العامة في ذلك.
ليصبح له دور إيجابي وليس سلبي كما قد يتراءى للبعض.
ولم يقف المشرع المغربي عند حد اعترافه للضحية بحقة في تحريك الدعوى العمومية عن طريق الشكاية المقيدة للنيابة العامة بشأن جرائم محدد حصرا، بل منحه سلطة انهائها، سواء بإرادته المنفردة عن طريق التنازل، او باتفاق مع المتهم بإبرام الصلح متى توفرت شروط الطريقتين.
ولم يكن هذا الحق المعترف به للضحية عبثيا او اعتباطيا، لكنه ينطوي على الكثير من المزايا والأهداف الحميدة والتي لا تنعكس فقط على الضحية نفسه، وانما تعتبر من التوجهات الكبرى للسياسة الجنائية الحديثة.
Abstract FRE
Le législateur marocain a jeté son dévolu sur le simple auteur de l’infraction, qui était la victime afin d’atteindre un équilibre relatif entre lui et l’accusé, car cela lui a permis d’avoir un ensemble de droits, dont le plus important était d’engager des poursuites publiques et de concurrencer le procureur à cet égard.
Avoir un rôle positif et pas aussi négatif que certains pourraient le penser.
Le législateur marocain ne s’est pas arrêté à la fin de sa reconnaissance du droit de la victime à engager un procès public par le biais d’une plainte restreinte auprès du ministre public concernant des crimes spécifiques exclusivement, mais lui a plutôt donné le pouvoir d’y mettre fin soit , de sa propre volonté par renonciation ,soit en accord avec l’accusé pour conclure un rapprochement lorsque les conditions des deux méthodes sont réunies.
Ce droit reconnu de la victime n’était ni absurde ni arbitraire, mais il contient de nombreux avantages et objectifs bénins qui ne se reflètent pas seulement sur la victime elle-même, mais sont plutôt considérés comme l’une des tendances majeures de la politique pénale moderne.
American Psychological Association (APA)
القرقار، الشرقاوي. 2020. سلطة الضحية في إنهاء الدعوى العمومية. مجلة القانون و الأعمال الدولية،مج. 2020، ع. 30، ص ص. 129-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317194
Modern Language Association (MLA)
القرقار، الشرقاوي. سلطة الضحية في إنهاء الدعوى العمومية. مجلة القانون و الأعمال الدولية ع. 30 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 129-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317194
American Medical Association (AMA)
القرقار، الشرقاوي. سلطة الضحية في إنهاء الدعوى العمومية. مجلة القانون و الأعمال الدولية. 2020. مج. 2020، ع. 30، ص ص. 129-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317194
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1317194