دور الانتخابات في ترسيخ عملية التحول الديمقراطي : دراسة حالة الانتخابات التونسية عام 2019

Other Title(s)

The role of elections in solidifying the process of democratization : a case study of Tunisian elections in 2019

Joint Authors

منى جلال عواد
طعان، فاطمة عيال
العبد الله، علي نجم

Source

العلوم السياسية

Issue

Vol. 2021, Issue 61 (30 Jun. 2021), pp.127-174, 48 p.

Publisher

University of Baghdad College of Political Science

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

48

Main Subjects

Political Sciences
History and Archaeology

Topics

Abstract AR

تعد آلية الانتخابات بوضوح لافت, أداة سياسية لتوظيف البناء المؤسساتي و توجيه الحياة السياسية, و تشكيل المشهد السياسي, و تكوين المشهد الحزبي, و كان ذلك بتصميم قوانين انتخابية, إذ مثلت الانتخابات في التاريخ السياسي التونسي المؤشر لتحولاته البطيئة منها و المتسارعة, فعادة ما كانت المحطات الانتخابية في تونس تالية, أو سابقة, أو متزامنة, مع مراحل سياسية مهمة مترافقة مع تعديلات تشريعية أو دستورية بوجه عام, و كان للقوى السياسية الإسلامية منها و العلمانية دور محوري و إيجابي بسبب التوافقات السياسية بين النخب السياسية الحاكمة بتونس للوصول بالبلاد إلى التداول السلمي للسلطة و عدم الدخول في نزاعات داخلية لا تحمد عقباها, فضلا عن, الموقف المسؤول و الواضح لمنظمات المجتمع المدني المتمثلة ((بالرباعي الراعي للحوار الوطني)) نحو تقريب وجهات النظر بين الفرقاء السياسيين, و بصدور نتائج الانتخابات التونسية عام 2019 دخل المشهد السياسي و المؤسساتي التونسي طورا جديدا تبدلت فيه الكثير من المعادلات السياسية التي ظلت قائمة منذ الثورة التونسية (17كانون الأول / ديسمبر 2010), و تعد الانتخابات الرئاسية و التشريعية عام 2019 محطة مفصلية في مسار التحول الديمقراطي, و ترسيخ مبدأ التداول السلمي على الحكم و الاحتكام لصندوق الاقتراع, لاختيار من يحكم البلاد.

Abstract EN

The electoral mechanism is remarkably clear, a political tool for institutional construction, directing political life, forming the political scene, and forming the partisan scene.

This process was through the design of electoral laws, as elections in Tunisian political history represented the indicator of its slow and accelerated transformations, so The elections in Tunisia usually coincide with important political stages, accompanied by legislative or constitutional amendments in general, Islamic or secular forces have played a fundamental role in promoting the democratic experience and the principle of the peaceful transfer of power.

This led to the formation of a national consensus that would help the country not enter into political conflicts.

In addition to the responsible and clear stance of civil society organizations represented ((the quadruple sponsor of the national dialogue)) towards the convergence of views among the political parties.

And with the announcement of the results of the Tunisian elections for the world of 2019 The Tunisian political and institutional landscape has entered a new phase in which many political equations have changed since the Tunisian revolution (17 December 2010).

We can say that the presidential and legislative elections in 2019 are considered a crucial stage in the path of democratic transformation, and promote the principle of the peaceful transfer of power via ballot boxes.

American Psychological Association (APA)

منى جلال عواد وطعان، فاطمة عيال والعبد الله، علي نجم. 2021. دور الانتخابات في ترسيخ عملية التحول الديمقراطي : دراسة حالة الانتخابات التونسية عام 2019. العلوم السياسية،مج. 2021، ع. 61، ص ص. 127-174.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317370

Modern Language Association (MLA)

منى جلال عواد....[و آخرون]. دور الانتخابات في ترسيخ عملية التحول الديمقراطي : دراسة حالة الانتخابات التونسية عام 2019. العلوم السياسية ع. 61 (حزيران 2021)، ص ص. 127-174.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317370

American Medical Association (AMA)

منى جلال عواد وطعان، فاطمة عيال والعبد الله، علي نجم. دور الانتخابات في ترسيخ عملية التحول الديمقراطي : دراسة حالة الانتخابات التونسية عام 2019. العلوم السياسية. 2021. مج. 2021، ع. 61، ص ص. 127-174.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317370

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 158-163

Record ID

BIM-1317370