دور الصياغة المرنة للنصوص الجنائية في مواجهة أزمة الشرعية الجزائية

Other Title(s)

The role of flexible formulation in confronting the crisis of penal legality

Author

حمودي، محمد عباس

Source

الرافدين للحقوق

Issue

Vol. 22, Issue 70 (31 Mar. 2020), pp.112-152, 41 p.

Publisher

University of Mosul College of Law

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

41

Main Subjects

Law

Abstract AR

إن تداعیات الصیاغة الجامدة للنصوص الجنائیة، إلى جانب الآثار السلبیة التی أفرزها التطبیق الصارم للمبادئ الأساسیة لنظریة التجریم والعقاب فی إطار مبدأ الشرعیة الجزائیة، وما ولدته من أزمة معروفة، فإن ذلك استدعى من المشرع الجنائی أن یستعین ببعض أدوات الصیاغة التشریعیة لتجاوز هذه الأزمة، وما یترتب علیها من آثار.

ومن جملة هذه الأدوات استخدام المشرع للصور المختلفة للصیاغة المرنة للنصوص الجنائیة التشریعی لإضفاء نوع من المرونة علیها لمواجهة أنماط وصور ووسائل السلوك الإجرامی المستحدثة.

وفضلا عن ذلك فان الصیاغة المرنة تنعکس أثارها على السلطتین التشریعیة والقضائیة، حیث ان الصیاغة المرنة تجنب المشرع لجوئه الى التعدیل المستمر للنصوص القانونیة، کما انها تمنح القاضی الجنائی سلطة تقدیریة واسعة فی فهم وتفسیر النص، بما یمکنه من تجاوز حالات جمود النص أو عدم انطباقه على الواقعة وهذا کله فی أطار مبدأ الشرعیة الجزائیة دون أن یؤدی ذلک الى خلق جرائم او فرض عقوبات لم یتضمنها النص وان جاء بالصیاغة المرنة.

Abstract EN

The frozen formulation of criminal legal provisions and the negative effects resulting from the strict application of basic principles of the theory of crimination and punishment within the frame of the principle of penal legality and the known crisis it has produced, have required the criminal legislature to use some devices of legislative formulation to overcome such a crisis and the effects consequent from it.

Among such devices is the legislator's use of different forms to fill legislative gaps for imparting a sort of flexibility to the criminal legal provision to confront patterns, forms and means of modern criminal conduct ,Moreover, the effects of flexible formulation are reflected in the legislative and judicial authorities it makes the legislature avoid having recourse to continuous amendment of legal provisions.

It also grants the criminal judge a wide discretionary power in understanding and explaining the legal provision, which makes him overcome the cases of frozen provision or the non adaptation of it to the fact.

AII of that should be within the frame of penal legality principle without creating crime or imposing punishments not included in the legal provision even it is formulated.

American Psychological Association (APA)

حمودي، محمد عباس. 2020. دور الصياغة المرنة للنصوص الجنائية في مواجهة أزمة الشرعية الجزائية. الرافدين للحقوق،مج. 22، ع. 70، ص ص. 112-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1318181

Modern Language Association (MLA)

حمودي، محمد عباس. دور الصياغة المرنة للنصوص الجنائية في مواجهة أزمة الشرعية الجزائية. الرافدين للحقوق مج. 22، ع. 70 (2020)، ص ص. 112-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1318181

American Medical Association (AMA)

حمودي، محمد عباس. دور الصياغة المرنة للنصوص الجنائية في مواجهة أزمة الشرعية الجزائية. الرافدين للحقوق. 2020. مج. 22، ع. 70، ص ص. 112-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1318181

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1318181