التنوع اللغوي و تعدد اللهجات في المجتمع الجزائري
Other Title(s)
Linguistic diversity and the multiplicity of dialects in the Algerian society
Joint Authors
بوفاتح، عبد العليم
مقنونيف، شعيب
Source
Issue
Vol. 14, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.432-449, 18 p.
Publisher
Centre Universitaire Amine El-Okel Elhadj Moussa Ag Akhamouk de Tamanghasset
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Sociology and Anthropology and Social Work
Languages
Topics
Abstract AR
تناول هذا المقال ظاهرة تعدد اللهجات الجزائرية في إطار "التنوع اللغوي" على أنها واقع حاصل بما له و ما عليه، باعتبار أن هذه الظاهرة نابعة من طبيعة المجتمع و لها ارتباط وثيق ببيئة الإنسان و ظروفه و محيطه الذي يعيش فيه بشكل عام.
و لا سبيل إلى فصل اللهجة عن العوامل الاجتماعية و الثقافية و النفسية و التاريخية و غيرها.
فاللهجة تنشأ من اللغة و تنبع منها، فهي تتأثر بها و تأخذ منها، و اللهجات الشعبية لها خصائصها التي تميزها و تطبعها بطابعها الخاص المستمد من الثقافة العامة للمجتمع و البيئة التي ينشأ فيها الناس و المحيط الذي يعيشون فيه ؛ فهي تعكس حياتهم و واقعهم.
كما أن لكل منطقة لهجتها التي تميزها عما سواها، على الرغم من التقارب الكبير الذي نجده بين اللهجات الشعبية في القطر الواحد، و بدرجة أقل في الأقطار المتعددة.
Abstract EN
This article deals with the multiplicity of Algerian dialects as a phenomenon in “linguistic diversity”, which is regarded as a reality originating from the nature of society and is also closely related to the environment, atmosphere, and surroundings of the human being.
there is no way a dialectis to be separated from the social, cultural, psychological, historical, and other factors ; it emerges and may be influenced by the language.
popular dialects have a special characteristic that stem from the general culture of a society and the environment, as it reflects their lives and realities.
each region in the same area has its own distinct dialect, which is different from the others.
American Psychological Association (APA)
بوفاتح، عبد العليم ومقنونيف، شعيب. 2022. التنوع اللغوي و تعدد اللهجات في المجتمع الجزائري. مجلة آفاق علمية،مج. 14، ع. 1، ص ص. 432-449.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326349
Modern Language Association (MLA)
بوفاتح، عبد العليم ومقنونيف، شعيب. التنوع اللغوي و تعدد اللهجات في المجتمع الجزائري. مجلة آفاق علمية مج. 14، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 432-449.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326349
American Medical Association (AMA)
بوفاتح، عبد العليم ومقنونيف، شعيب. التنوع اللغوي و تعدد اللهجات في المجتمع الجزائري. مجلة آفاق علمية. 2022. مج. 14، ع. 1، ص ص. 432-449.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326349
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية.
Record ID
BIM-1326349