الإيقاع في رثاء البلدان : قصائد ابن الأبار البلنسي نموذجا
Other Title(s)
The rhythm in the lamentation of cities : the case of the poems of Ibn al-Abar al-Balansi
Author
Source
مجلة علوم اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 14, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.885-913, 29 p.
Publisher
University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
29
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
لا مراء في أن الإيقاع هو ما يجعل القصيدة مؤثرة في المتلقي، لذا يهدف البحث إلى التوقف عند مختلف المكونات و الخصائص المسهمة في صنع الإيقاع؛ من روي و تصريع و تجنيس و تكرار و تراكيب نحوية و صرفية و صوتية، و التي شكلت دعامة قوية جعلت من رثاء البلدان نوعا شعريا متعلقا بمعاني الحزن و الموت؛ لأن الحدث التاريخي يتعلق بضياع الإنسان و المكان في مواجهة المصير المظلم.
و قد اخترنا مدونة الشاعر ابن الأبار البلنسي؛ مؤلفة من ست قصائد، نظرا إلى تجربته العميقة في هذا النوع الشعري الموسوم برثاء البلدان.
يضاف إلى ذلك أن هذا الشاعر قد تقلد مهمات سياسية لفائدة الأندلس لإنقاذها من السقوط و الأعداء يتربصون بها.
فما العلاقة بين الإيقاع بمختلف مكوناته و المعاني و الدلالات في القصائد؟ و كيف أسهم الإيقاع في الرفع من إنشائية / شعرية القصيدة؟ و كيف نقلت مختلف ضروب الإيقاع خوالج الذات؟ .
و قد وصل البحث إلى جملة من النتائج، مسجلة في خاتمته، و تبين أن للإيقاع صلة وطيدة بنوع الرثاء؛ و هو جنس جامع قائم على الإعادة و التكرار؛ بما يعمق الفاجعة التي تستوجب الندب و النواح.
Abstract EN
There is no doubt that rhythm is what makes the receiver under the influence of the poem, which is why the research aims to analyze the different elements and characteristics that contribute to the creation of rhythm; whose last consonant of the verse, tašria, gendrisation, redundancy, and grammatical, morphological and phonetic structures; which constitute a fundamental pillar that has made the lamentations of cities a poetic genre associated with the sense of grief and death; Because the historical event is linked to the decline of man and space in the face of a dark fate.
We chose the corpus of the poet Ibn Al-Abar Al-Balansi; Composed of six poems, because of his deep experience in this poetic genre entitled «Lamentation of the cities».
In addition, this poet was charged with several political missions in favour of Andalusia to save it from the fall, and the enemies who stalked it.
So what is the link between rhythm including all its elements, meanings and significations within the poems? And how did the rhythm contribute to enhance the narration/poetics of the poem? And how do the different rhythms reveal the depths of the soul؟ .
The research produced a number of conclusions, written in its conclusion.
It was found that the rhythm is closely related to the type of lamentations; it is an inclusive genre focused on repetition and redundancy; It deepens the tragedy that requires moans and complaints.
American Psychological Association (APA)
الغيلوفي، علي. 2022. الإيقاع في رثاء البلدان : قصائد ابن الأبار البلنسي نموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها،مج. 14، ع. 1، ص ص. 885-913.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329277
Modern Language Association (MLA)
الغيلوفي، علي. الإيقاع في رثاء البلدان : قصائد ابن الأبار البلنسي نموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها مج. 14، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 885-913.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329277
American Medical Association (AMA)
الغيلوفي، علي. الإيقاع في رثاء البلدان : قصائد ابن الأبار البلنسي نموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها. 2022. مج. 14، ع. 1، ص ص. 885-913.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329277
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 909-913
Record ID
BIM-1329277