المجلس الوطني للاستثمار : آلية لترقية الاستثمار أم عقبة تعترض سبيله ؟

Other Title(s)

The National Investment council : a mechanism to promote investment or an obstacle to its path ?
Le Conseil national de l'investissement : un mécanisme de promotion de l'investissement ou un obstacle à celui-ci ?

Author

قرناش، جمال

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 12, Issue 3 (31 Dec. 2021), pp.73-83, 11 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

11

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

نتناول في هذه الدراسة المجلس الوطني للاستثمار، و ذلك بتسليط الضوء على ما جادت به النصوص القانونية المنظمة لسير و أداء هذا الجهاز.

محاولين التطرق و معالجة مختلف الجوانب المتعلقة بها سواء من الناحية النظرية أو العملية.

توصلنا إلى أن الرؤية القانونية لهذا الجهاز، تضعه في خانة جهاز بمثابة مجلس حكومة مصغر، و مانحة لها أدوار خاصة منها ما يتعلق بترقية مناخ الاستثمار بوجه عام، و أخرى تخص الاستثمار الأجنبي.

إلا أن الواقع العملي أثبت أن دور المجلس يظل محدود في سبيل ترقية الاستثمار.

Abstract EN

In this study, we address the National Investment Council, by highlighting what the legal texts regulating the functioning and performance of this device have found.

Trying to address and address various aspects related to it, whether in theory or in practice.

We have come to the conclusion that the legal vision of this body places it in the category of an apparatus as a mini-government council, and a donor with special roles, including those related to the promotion of the investment climate in general, and others related to foreign investment.

However, the practical reality has proven that the role of the Council remains limited in order to promote investment.

Abstract FRE

Dans cette étude, nous présentons le rôle confié au Conseil National de l'Investissement dans le domaine de la promotion et du développement de l'investissement, en mettant en exergue ce qu'énoncent les textes légaux réglementant les performances de cet organisme.

Tout en abordant divers aspects liés à cela, à la fois en théorie et en pratique.

Nous avons conclu que les textes juridiques réglementant cet organisme se sont vu attribuer plusieurs rôles afin de promouvoir l'investissement, notamment ceux liés à la promotion du climat d'investissement en général, et d'autres liés à l'investissement étranger.

Cependant, la réalité pratique a prouvé que le rôle du Conseil reste limité dans la promotion de l'investissement, en raison de plusieurs obstacles.

American Psychological Association (APA)

قرناش، جمال. 2021. المجلس الوطني للاستثمار : آلية لترقية الاستثمار أم عقبة تعترض سبيله ؟. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 12، ع. 3، ص ص. 73-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329753

Modern Language Association (MLA)

قرناش، جمال. المجلس الوطني للاستثمار : آلية لترقية الاستثمار أم عقبة تعترض سبيله ؟. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 12، ع. 3 (2021)، ص ص. 73-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329753

American Medical Association (AMA)

قرناش، جمال. المجلس الوطني للاستثمار : آلية لترقية الاستثمار أم عقبة تعترض سبيله ؟. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2021. مج. 12، ع. 3، ص ص. 73-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1329753

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1329753