تمظهرات الانزياح بين التراث العربي و الفكر الغربي. : دراسة مصطلحية بينية
Other Title(s)
Manifestations of deviation between Arab heritage and Western thought : intermediate terminology study
Author
Source
رؤى في الآداب و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 2021, Issue 3 (30 Sep. 2021), pp.90-102, 13 p.
Publisher
Mohamed Khider University of Biskra
Publication Date
2021-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تسعى هذه الورقة البحثية، إلى تقصي ملامح مصطلح الانزياح في التراث البلاغي العربي، و حضوره في مصطلحات أخرى دلت عليه، باعتبار أن البلاغيين العرب أدركوا بذوقهم الفطري أن للشعر لغة خاصة تختلف عن اللغة العادية، وذلك ما تجاذبته الدراسات الأسلوبية الحديثة، و التي و إن اختلفت في ضبط مصطلح الانزياح، فتباينت أراء الدارسين الغربيين بين كونه: شذوذا، انتهاكا، خرقا، انحرافا، عدولا.
.
.
إلا أنها اتفقت على كونه إمكانية أسلوبية تنقل اللغة من معياريتها إلى جماليتها
Abstract EN
What we envisage from this study is the investigation of the term deviation and its epistemological origins in the Arab rhetorical heritage, in what the Arab rhetorics stood for in their writings, and the terms and concepts they cited in them that indicated it, given that they realized with their innate taste that poetry has a special language that differs from the ordinary language, and that is what Modern stylistic studies have attracted him, and although they differed in controlling the term deviation, the opinions of Western scholars differed between it being an anomaly, a violation, a breach, a deviation, adultery.
.
.
However, they agreed that it is a stylistic possibility that moves the language from its normative to its aesthetic.
American Psychological Association (APA)
ملياني، أحمد. 2021. تمظهرات الانزياح بين التراث العربي و الفكر الغربي. : دراسة مصطلحية بينية. رؤى في الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 2021، ع. 3، ص ص. 90-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1342623
Modern Language Association (MLA)
ملياني، أحمد. تمظهرات الانزياح بين التراث العربي و الفكر الغربي. : دراسة مصطلحية بينية. رؤى في الآداب و العلوم الإنسانية ع. 3 (أيلول 2021)، ص ص. 90-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1342623
American Medical Association (AMA)
ملياني، أحمد. تمظهرات الانزياح بين التراث العربي و الفكر الغربي. : دراسة مصطلحية بينية. رؤى في الآداب و العلوم الإنسانية. 2021. مج. 2021، ع. 3، ص ص. 90-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1342623
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 99-101
Record ID
BIM-1342623