الاقتراض البذخي في اللغة العربية و أثره في الخطاب التربوي

Abstract AR

نعرض في هذه الورقة العلمية إلى ظاهرة الاقتراض البذخي (lavish borrowing) التي تعرف في الحقل المعجمي (lexical field )بالاقتراض المعجمي(Lexical borrowing) الناتج عن الترف و البذخ اللغوي و الذي يزيد عن الحاجة و الضرورة، محاولين في ذلك تتبع الأسباب التي تقف و راء تناميها في الأوساط التعليمية و التربوية دون أن نغفل في ذلك عن رصد مظاهر البذخ فيها و محاولة تبين تجلياتها اللغوية و التركيبية، و ذكر تأثيراتها المعجمية في اللغة العربية وفي الخطاب التربوي (eductional speech) و تبين تأثيرات عوامل الإعلام و الهيمنة الثقافية و السياسية في تنامي هكذا ظواهر معجمية في االخطاب التربوي و تطورها معجميا و لغويا