Discours d'investiture de mai 2021 au bénin : patrice talon et la construction des relations a travers l'usage des déictiques personnels

Author

Lokonon, Clémentine Rosemonde Mahougnon

Source

Algerian Translation and Languages Journal

Issue

Vol. 3, Issue 2 (s) (30 Nov. 2021), pp.93-115, 23 p.

Publisher

University of Oran 2 Mohamed Ben Ahmad Faculty of Foreign Languages

Publication Date

2021-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract EN

Our contribution concerns the analysis of personal deictics as indicators of the construction of the contractual stake that should govern the inaugural speech, a psycho-social discourse rather than political advertising.

Thus, between "I / You", this work resizes the enunciative system of the oath, the President of the Republic, acting subject.

While taking inspiration from the work of E.

Goffman 1987, L.

Mondada 2002, P.

Charaudeau 2006, C.

Lokonon 2016 and M.

Angenot 2017, this descriptive and textometric study describes the realization of the locutionary space of Patrice Talon

Abstract FRE

Notre étude porte sur l'analyse des déictiques personnels comme indicateurs de la construction de l'enjeu contractuel devant régir le discours d'investiture avant tout discours psycho-social que publicitaire politique.

Ainsi, entre ''Je / Vous'', ce travail redimensionne le système énonciatif du sermenté, le Président de la République, sujet parlant actant.

Tout en nous inspirant des travaux d'E.

Goffman 1987, L.

Mondada 2002, P.

Charaudeau 2006, C.

Lokonon 2016 et M.

Angenot 2017, cette étude descriptive et textométrique dit la réalisation de l'espace locutionnaire de Patrice Talon.

American Psychological Association (APA)

Lokonon, Clémentine Rosemonde Mahougnon. 2021. Discours d'investiture de mai 2021 au bénin : patrice talon et la construction des relations a travers l'usage des déictiques personnels. Algerian Translation and Languages Journal،Vol. 3, no. 2 (s), pp.93-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346494

Modern Language Association (MLA)

Lokonon, Clémentine Rosemonde Mahougnon. Discours d'investiture de mai 2021 au bénin : patrice talon et la construction des relations a travers l'usage des déictiques personnels. Algerian Translation and Languages Journal Vol. 3, no. 2 (Special issue) (Nov. 2021), pp.93-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346494

American Medical Association (AMA)

Lokonon, Clémentine Rosemonde Mahougnon. Discours d'investiture de mai 2021 au bénin : patrice talon et la construction des relations a travers l'usage des déictiques personnels. Algerian Translation and Languages Journal. 2021. Vol. 3, no. 2 (s), pp.93-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346494

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 113-115

Record ID

BIM-1346494