المعاملة الإجرائية لتطبيق القانون الأجنبي في قواعد تنازع القوانين الجزائرية

Other Title(s)

Procedural treatment of the application of foreign law in the rules of conflict of laws in Algeria
Le traitement procédural de l’application du droit étranger dans les règles de conflits de lois Algérienne

Author

ناتوري، كريم

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.287-319, 33 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

33

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

قاعدة التنازع ترشد القاضي إلى تطبيق إما القانون الجزائري أو تطبيق قانون أجنبي، و تطبيق القانون الأجنبي يطرح مشاكل حقيقية، تتعلق بالمعاملة الإجرائية لتطبيق القانون الأجنبي في قواعد التنازع الجزائرية، سواء من الناحية النظرية لتحليل هذه العملية، أو من الناحية العملية من حيث معاملة القانون الأجنبي، معرفة مضمونه و إثبات و جوده، تعارض مضمونه مع القانون الجزائري، رفض الاختصاص (الإحالة)، الغش نحو القانون، و مدى الخضوع لرقابة المحكمة العليا عند تطبيق القانون الأجنبي.

Abstract EN

The rule of conflict requires the judge to apply either Algerian law or a foreign law.

the application of a foreign law poses specific problems, which concerns the procedural treatment of the foreign law in the Algerian rules of conflict of laws, both on the theoretical level of the analysis of this operation, and on the practical level of knowledge of the content of the foreign law and the difficulty of determining or knowing the foreign law, the incompatibility of its content with the Algerian law, the dismissal of jurisdiction, fraud against the law and the control of the supreme court

Abstract FRE

La règle du conflit des lois oriente le juge quant à l’application, soit de la loi Algérienne, soit d’une loi étrangère.

L’application d’une loi étrangère pose de reels problèmes, qui concerne le traitement procédural de la loi étrangère dans les règles de conflit de lois Algérienne, tant sur le plan théorique de l’analyse de cette opération, que sur le plan pratique de la connaissance de la teneur de la loi étrangère et de la difficulté de déterminer ou de connaitre la loi étrangère, l’incompatibilité de son contenu avec la loi Algérienne, le renvoi de compétence, la fraude à la loi et le contrôle de la Cour suprême.

American Psychological Association (APA)

ناتوري، كريم. 2022. المعاملة الإجرائية لتطبيق القانون الأجنبي في قواعد تنازع القوانين الجزائرية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 13، ع. 1، ص ص. 287-319.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347627

Modern Language Association (MLA)

ناتوري، كريم. المعاملة الإجرائية لتطبيق القانون الأجنبي في قواعد تنازع القوانين الجزائرية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 13، ع. 1 (2022)، ص ص. 287-319.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347627

American Medical Association (AMA)

ناتوري، كريم. المعاملة الإجرائية لتطبيق القانون الأجنبي في قواعد تنازع القوانين الجزائرية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2022. مج. 13، ع. 1، ص ص. 287-319.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347627

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1347627