سلطات الضبط التجارية : فئة قانونية جديدة بين القانون الخاص و القانون العام
Other Title(s)
The commercial regulatory authorities : a new legal category between the private law and the public law
Les autorités de régulation commerciales : une nouvelle catégorie juridique entre le droit privé et le droit public
Joint Authors
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.619-638, 20 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
كان ينظر إلى سلطات الضبط الاقتصادي من قبل المشرع الجزائري على أنها هيئات مستقلة ذات طبيعة قانونية إدارية مميزة و مختلفة عن الهيئات الإدارية التقليدية، تتمثل وظيفتها الأساسية في ضبط و مراقبة المجال الاقتصادي و المالي مع ما يتماشى و سياسية اقتصاد السوق القائمة على المنافسة الحرة و المبادرة الخاصة.
إلا انه في إطار سعيه إلي استحداث سلطات تقوم بضبط قطاعات المحروقات و المناجم بعد فتحها على المنافسة، خرج عن هذا المبدأ عندما أضفي على الوكالات المختصة بضبط هذه القطاعات الاستراتيجية الصبغة التجارية، الأمر الذي جعلها هيئات ضبط ذات خصوصية قانونية تجارية متفردة و مميزة عن سلطات الضبط المألوفة في القانون الإداري
Abstract EN
The economic regulatory authorities have been considered by the Algerian legislator as an independent body, with a specific administrative nature.
yet it’s completely different from the traditional administrative bodies, which have as the main task to control the economic and financial fields, in accordance to the market economy politic based on the free competition and private initiative.
however in the attempt to find systems and better management for the hydrocarbons and mines, after opening them to the competition, he gave up on this principle when he assigned a commercial character to the agencies in charge of controlling these strategic sectors.
this made the regulatory authorities to have a unique, and distinctive commercial and juridical confidentiality compared to the usual regulatory authorities in administrative law.
Abstract FRE
Les autorités de régulation économique ont étéconsidérées par le législateur algérien comme des organes indépendants de nature administrative spécifique et différentecomplètement des organes administratifs traditionnels, qui ont pourtâche principale le contrôle de la sphère économique et financière, conformément à la politique d’une économie de marché fondée sur la concurrence libre et l’initiative privée.
Mais, dans le cadre de sa tentativede créer des autorités qui contrôlent les secteurs des hydrocarbures et des mines après les avoir ouverts à la concurrence, il a abandonné ce principe lorsqu’il aattribué un caractère commercial aux agencies chargées du contrôle de ces secteurs stratégiques, ce qui en a fait des autorités de régulation aune confidentialité juridique commercialeunique et distinct des autorités de régulation habituelles en droit administratif.
American Psychological Association (APA)
وعراب، عبد المجيد وتواتي، نصيرة. 2022. سلطات الضبط التجارية : فئة قانونية جديدة بين القانون الخاص و القانون العام. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 13، ع. 1، ص ص. 619-638.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347645
Modern Language Association (MLA)
وعراب، عبد المجيد وتواتي، نصيرة. سلطات الضبط التجارية : فئة قانونية جديدة بين القانون الخاص و القانون العام. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 13، ع. 1 (2022)، ص ص. 619-638.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347645
American Medical Association (AMA)
وعراب، عبد المجيد وتواتي، نصيرة. سلطات الضبط التجارية : فئة قانونية جديدة بين القانون الخاص و القانون العام. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2022. مج. 13، ع. 1، ص ص. 619-638.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347645
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1347645