دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي : (دراسة مقارنة)‎

Other Title(s)

The civil liability lawsuit arising from the publication of the limit : comparative study

Joint Authors

غضبان، سيف الدين علي كطفان
الساعدي، غنى ريسان جادر

Source

مجلة دراسات البصرة

Issue

Vol. 16, Issue 42 (sup) (31 Dec. 2021), pp.1-46, 46 p.

Publisher

University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

46

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تبين لنا أن دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي تمثل الوسيلة التي يستطيع من خلالها المتضرر من نشر الحكم القضائي الرجوع على المسؤول, وهذه الدعوى ينبغي أن يرفعها المدعي على المدعى عليه, وقد وجدنا أن المدعي قد يكون عدداً من الاشخاص, وذلك في حالة تعدد الأشخاص المتضررين من نشر الحكم القضائي فقد يتعدد هؤلاء الأشخاص نتيجة تعدد أشخاص الحكم القضائي, أو في حالة امتداد الأضرار إلى أشخاص آخرين مثل الصحيفة أو المجلة الناشرة للحكم القضائي, كما تبين لنا أن المدعي من الممكن أن يكون شخصا معنويا وذلك عند تعلق الحكم القضائي المنشور بأحد الأشخاص المعنوية, مثل الشركات التي قد يتسبب نشر الحكم المتعلق بنشاطها التجاري أضراراً ناشئة عن كشف أسرارها التجارية, ولما كانت الدعوى وسيلة إرجاع الحقوق إلى أصحابها فلابد من رفعها في مواجهة من ينكر حق المدعي وقد وجدنا أن الأخير من الممكن أن يكون مجموعة من الأشخاص, الأمر الذي يجعل منهم متضامنين بدفع التعويض للمتضرر, كما أن المدعي قد يكون شخصا معنويا وأن دعوى التعويض يتعين أن ترفع أمام المحكمة المختصة إلا إذا ترتب على ذلك بطلانها, والأصل أن دعوى التعويض عن الضرر ترفع أمام محكمة البداءة ولكن مع ذلك قد ينعقد الاختصاص أحيانا لمحكمة الاستئناف أو التميز أو محكمة العمل, ولكي يستطيع المدعي رفع الدعوى أمام المحكمة ينبغي أن يرفعها المتضرر من عملية النشر قبل انقضاء المدة المقررة للتقادم أو السقوط, فالمدعي عليه قد يدفع بانقضاء الدعوى بالتقادم أو تقضي المحكمة من تلقاء نفسها بسقوطها الأمر الذي يحول بين المتضرر وحقة بالتعويض.

Abstract EN

In summary, we show that the civil liability lawsuit arising form the publication of the judicial ruling represents of the judicial ruling can refer to the official and this lawsuit must be filed by the plaintiff and we found that the plaintiff may be a number of persons in the case of multiple affected person that publishes the judicial ruling.

These persons may be intransigent as a result of the multiplicity of the judicial ruling person or in the event that the harm extends to other persons such as the newspaper or the magazine that publishes the judicial ruling, as it became clear to us that the civil may be a legal person when the published judicial ruling relates to a legal to a legal person such as companies the publication of the ruling related to its commercial activity may cause damages arising form the disclosure of its commercial secrets, and since the lawsuit is a means of returning the rights to its owners.

It must be filed in the face of those who deny the right of the plaintiff, and we found that the latter could be a group of person, which makes them jointly pay the damaged compensation lawsuit must be filed before the competent court, unless this results in its nullity, In front of the court of first Instance, but nevertheless, the jurisdiction may sometimes be held by the court, of appeal the cassation court or the labor court, and in order for the civil to be able to file a lawsuit before the court, the person affected by the publishing process must file it before the expiry of the prescribed period of limitation or forfeiture he own fall which prevents the injured from being entitled to compensation.

American Psychological Association (APA)

غضبان، سيف الدين علي كطفان والساعدي، غنى ريسان جادر. 2021. دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي : (دراسة مقارنة). مجلة دراسات البصرة،مج. 16، ع. 42 (sup)، ص ص. 1-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355639

Modern Language Association (MLA)

غضبان، سيف الدين علي كطفان والساعدي، غنى ريسان جادر. دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي : (دراسة مقارنة). مجلة دراسات البصرة مج. 16، ع. 42 (ملحق) (كانون الأول 2021)، ص ص. 1-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355639

American Medical Association (AMA)

غضبان، سيف الدين علي كطفان والساعدي، غنى ريسان جادر. دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي : (دراسة مقارنة). مجلة دراسات البصرة. 2021. مج. 16، ع. 42 (sup)، ص ص. 1-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355639

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 33-41

Record ID

BIM-1355639