أثر القراءات القرآنية في اللهجات الفلسطينية الحديثة

Other Title(s)

Effects of quranic readings on the modern palestinian dialects

Author

محمد، عبد الرؤوف صالح خريوش

Source

مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية

Issue

Vol. 15, Issue 2 (30 Jun. 2007), pp.113-138, 26 p.

Publisher

The Islamic University-Gaza Deanship of Research and Graduate Affairs

Publication Date

2007-06-30

Country of Publication

Palestine (Gaza Strip)

No. of Pages

26

Main Subjects

Religion

Topics

Abstract AR

كان القرآن الكريم ومازال مرجع أمة الإسلا م بعد وفاة الرسول الكريم – صلى الله عليه وسلم - ، فقد نزل على سبعة أحرف ، هي ما يعرف بالقراءات القرآنية المتواترة عن الرسول الكريم ، وقد اشتملت هذه القراءات على ظواهر لغوية خاصة بلهجات العرب التي كانت سائدة آنذاك ، وامتدت لتصل إلى لهجات العرب اليوم .

وهذه الدراسة تتناول الظواهر الصوتية التي عرفتها القراءات القرآنية ، وما زالت ماثلة إلى اليوم في اللهجات الفلسطينية ، وتستخدم بشكل واسع في إطار العامية على أنها أساليب خاطئة ، وهي في حقيقتها فرع من هذا الامتداد اللغوي العربي المترامي الأطراف في الوطن العربي.

Abstract EN

The holy Quran has been the reference of the Islamic Ummah after the death of the Prophet Muhammad, peace be upon him.

The holy Quran was sent down from the all knowing and the most powerful, Allah, in the form of seven readings which have been known as the "the seven canonical " readings, that is, they were inherited from a generation to another across the Islamic History.

These readings have been included peculiar linguistic phenomena regarding Arabs different accents or dialects that were rampant at that time and expanded to the extent that they reach into the dialects of Arab modern spoken ones nowadays.

This study discusses the phonological phenomena which the Qurani readings have been familiar with and which have been used and obvious in the Palestinian accents and dialects and used extensively within the mode of slang or spoken language on the base that they are erroneous linguistic forms, but these linguistic forms are fundamentally a branch of that linguistic historical expansion in the greatly vast Arab home.

American Psychological Association (APA)

محمد، عبد الرؤوف صالح خريوش. 2007. أثر القراءات القرآنية في اللهجات الفلسطينية الحديثة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية،مج. 15، ع. 2، ص ص. 113-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-136260

Modern Language Association (MLA)

محمد، عبد الرؤوف صالح خريوش. أثر القراءات القرآنية في اللهجات الفلسطينية الحديثة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية مج. 15، ع. 2 (حزيران 2007)، ص ص. 113-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-136260

American Medical Association (AMA)

محمد، عبد الرؤوف صالح خريوش. أثر القراءات القرآنية في اللهجات الفلسطينية الحديثة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية. 2007. مج. 15، ع. 2، ص ص. 113-138.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-136260

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 132-138

Record ID

BIM-136260