The study of biographical and historical aspects of Saul Bellow's the adventures of augie march and Muhammad Shukri's for Bread Alone : a new historical reading

Other Title(s)

دراسة الجوانب التاريخية و السيرة الذاتية لشاول بيلو مغامرات أوجي مارش و محمد شكري للخبز و حده : قراءة تاريخية جديدة

Source

Adab al-Kufa

Issue

Vol. 2022, Issue 52، ج. 2 (30 Jun. 2022), pp.637-652, 16 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Arts

Publication Date

2022-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

16

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تتناول المقالة الحالية دراسة مغامرات أوجي مارش لمؤلفه ساول بيلو، و كتاب محمد شكري للخبز وحده من منظور التاريخ الجديد، لا سيما كما تصورها ستيفن جرينبلات.

من وجهة نظر جرينبلات ، فإن التاريخية الجديدة هي نهج للأدب يربط الأخير بالثقافة و الخلفيات التاريخية.

تتضمن هذه النظرية تحليلًا شاملاً للأعمال الأدبية؛ السماح بعدسة واسعة يمكن للقراء من خلالها استكشاف معاني مختلفة.

تستكشف هذه الدراسة مغامرات أوجي مارش ساول بيلو ، و محمد شكري للخبز وحده العثور على عناصر السيرة الذاتية المدرجة في هذه الروايات ؛ فضلا عن الخلفيات التاريخية الملهمة لكتابة هذه الروايات.

عند قراءتها ضمن هذا النطاق، يتم تقديم الروايات كأوعية ديناميكية تحمل الكثير من مصائب و ألم الكتّاب ، وهم يحاولون إيصالها.

بالإضافة إلى ذلك ، تطبق الدراسة مفهوم جرينبلات عن "الطاقة الاجتماعية" على الروايات من أجل تحليل أفعال الشخصيات في الروايتين.

يكشف المقال كيف تحاول هذه الشخصيات تدمير واقعهم من خلال الاستجابة بتحد لضغط هذه الطاقة.

تظهر نتائج الدراسة أن مفهوم جرينبلات عن "الطاقة الاجتماعية" يفسر الحالة المزاجية للروايات التي تخاطب حاجة القراء المستمرة إلى التحرر من أي فرض.

في كلتا الروايتين ، يقدم أبطال الرواية للقراء نماذج من الحياة المستقلة ليتبناها القراء أنفسهم.

وبذلك ، قام بيلو وشكري بتسليم رسائل الحرية المضمنة لقرائهما.

علاوة على ذلك ، تناقش الدراسة الحالية مفاهيم جرينبلات عن "التخريب والاحتواء" فيما يتعلق بروايات بيلو وشكري.

مع تطبيق هذه المفاهيم من قبل جرينبلات على الروايات ، تظهر الدراسة أنه يمكن قراءة هذه الروايات على أنها تعبيرات عن عدم توافق الكتاب مع معايير مجتمعاتهم.

Abstract EN

The present article is concerned with studying Saul Bellow's The Adventures of Augie March and Mohammed Shukri's For Bread Alone in terms of New Historicism, especially as conceived by Stephen Greenblatt.

In Greenblatt's view, New Historicism is an approach to literature that attaches the latter to culture and to the historical backgrounds.

Such a theory ensures a comprehensive analysis of literary works; permitting a wide lens through which readers can explore various meanings.

This study explores Bellow's The Adventures of Augie March and Shukri's For Bread Alone to find the biographical elements included in these novels; as well as the historical backgrounds inspiring the writing of these novels.

Read within such a scope, the novels are introduced as dynamic vessels carrying much of the writers' calamities and anguish, they attempt to deliver.

In addition, the study applies Greenblatt's concept of 'social energy' to the novels in order to analyze the characters' acts in the two novels.

The article reveals how these characters attempt to demolish their realities by responding defiantly to the pressure of such an energy.

The results of the study show that Greenblatt's concept of 'social energy' explains the moods of the novels which address the readers' persistent need to be free from any imposition.

In both novels, the protagonists provide the readers with models of freelance lives to be adopted by the readers themselves.

In doing so, Bellow and Shukri delivered embedded messages of freedom to their readers.

Furthermore, the present study discusses Greenblatt's concepts of 'subversion and containment' in relation to Bellow's and Shukri's novels.

Having these concepts by Greenblatt applied to the novels, the study shows that these novels can be read as the articulations of the writers' unconformity with the norms of their societies.

Key words: Bellow's The Adventures of Augie March, Shukri's For Bread Alone, New Historicism, Greenblatt, Social Energy, Subversion and Containment.

American Psychological Association (APA)

Hadi, Huda Hamid& Torghabeh, Rajabali Askarzadeh. 2022. The study of biographical and historical aspects of Saul Bellow's the adventures of augie march and Muhammad Shukri's for Bread Alone : a new historical reading. Adab al-Kufa،Vol. 2022, no. 52، ج. 2, pp.637-652.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1362702

Modern Language Association (MLA)

Hadi, Huda Hamid& Torghabeh, Rajabali Askarzadeh. The study of biographical and historical aspects of Saul Bellow's the adventures of augie march and Muhammad Shukri's for Bread Alone : a new historical reading. Adab al-Kufa No. 52, ج. 2 (Jun. 2022), pp.637-652.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1362702

American Medical Association (AMA)

Hadi, Huda Hamid& Torghabeh, Rajabali Askarzadeh. The study of biographical and historical aspects of Saul Bellow's the adventures of augie march and Muhammad Shukri's for Bread Alone : a new historical reading. Adab al-Kufa. 2022. Vol. 2022, no. 52، ج. 2, pp.637-652.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1362702

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 633-636

Record ID

BIM-1362702