الواقع اللغوي في الجزائر و أثره في تكوين مهارة التواصل اللغوي لدى المتعلم
Other Title(s)
The liguistic situation in Algeria and its impact on the linguistic competence learning
Author
Source
مجلة العلوم الإنسانية لجامعة أم البواقي
Issue
Vol. 8, Issue 3 (31 Dec. 2021), pp.893-909, 17 p.
Publisher
Larbi Ben M'hidi Oum el-Bouaghi University
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Topics
Abstract AR
لا شك أن تعلم اللغة الهدف و اكتساب مهارة التواصل اللغوي يتأثر بالمحيط اللساني الذي يتم فيه هذا التعلم، فبحكم الاستعمالات اللغوية المتداولة في المحيط الاجتماعي العام يأتي المتعلم إلى المدرسة بعادات لغوية مكتسبة في الجوانب الصوتية و الصرفية و المفرداتية و النحوية و الدلالية، فتؤثر لغة محيطه في اللغة المراد تعليمها و تعلمها تأثيرا يختلف من حالة لأخرى، و قد تزداد الأخطاء و تطول مدة اكتساب هذه اللغة.
و في هذا الإطار نتطرق في هذه الدراسة إلى الواقع اللغوي الجزائري الذي يتسم بالتعدد اللغوي و أثره في تكوين مهارة التواصل اللغوي لدى المتعلم، الذي قد يتجلى في الصعوبات التي تواجهه في تعلمه اللغوي و في الأخطاء التي يرتكبها مشافهة و تحريرا.
Abstract EN
The language learning and acquiring the linguistic communication skill is influenced by the linguistic environment in which this learning is carried out.
In fact, the learner comes to school with some linguistic habits acquired from the general sociolinguistic context at the level of phonology, morphology, lexicon, syntax, etc.
The effect of these habits on the learning of the target language at school varies from case to case, causing an increase in errors due to probable interactions and a necessitating to devote more time for language learning.
In this context, this study deals with the Algerian linguistic context, which is characterized by multilingualism, and its impact on the construction of the learner’s linguistic communication skill, and this through the difficulties that he faces and in the mistakes that he makes in the oral and written productions.
American Psychological Association (APA)
حماش، كريمة أوشيش. 2021. الواقع اللغوي في الجزائر و أثره في تكوين مهارة التواصل اللغوي لدى المتعلم. مجلة العلوم الإنسانية لجامعة أم البواقي،مج. 8، ع. 3، ص ص. 893-909.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370314
Modern Language Association (MLA)
حماش، كريمة أوشيش. الواقع اللغوي في الجزائر و أثره في تكوين مهارة التواصل اللغوي لدى المتعلم. مجلة العلوم الإنسانية لجامعة أم البواقي مج. 8، ع. 3 (كانون الأول 2021)، ص ص. 893-909.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370314
American Medical Association (AMA)
حماش، كريمة أوشيش. الواقع اللغوي في الجزائر و أثره في تكوين مهارة التواصل اللغوي لدى المتعلم. مجلة العلوم الإنسانية لجامعة أم البواقي. 2021. مج. 8، ع. 3، ص ص. 893-909.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370314
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 908-909
Record ID
BIM-1370314