Confits de lois dans le contrat électronique International
Author
Source
Revue International de Droit des Affaires
Issue
Vol. 2021, Issue 33 (30 Apr. 2021), pp.536-551, 16 p.
Publisher
Publication Date
2021-04-30
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
16
Main Subjects
Topics
Abstract AR
أدى التطور المزدوج للأنترنت وتكنولوجيا المعلومات، بالإضافة إلى عولمة التبادلات الاقتصادية الدولية، الي تغيير النمط الكلاسيكي للعلاقات التجارية، و كذلك الى ظهور أنواع جديدة من العقود تختلف عن العقود التقليدية.
و الواقع أن، القوانين الوطنية و الاتفاقيات الدولية تحاول التكييف مع هذا التطور.
و مع ذلك، تظل القاعدة القانونية عاجزة عن مسايرة ما تعرفه التجارة الدولية من تطور، بالإضافة، إلى أن خصائص الانترنت، و لاسيما طابعها العالمي والغير المادي يتعار و ان مع " منطق التوطين" الذي يتميز به القانون الدولي الخاص.
و بالتالي، يحاول الفاعلون على الانترنت وضع قواعد مناسبة تتكيف بشكل أفضل مع البيئة الالكترونية.
من هذا المنظور يعالج هذا المقال مسألة القانون الواجب التطبيق في العقد الالكتروني الدولي الذي يثير العديد من الإشكاليات، و ذلك نظرا لطبيعة البيئة الرقمية التي يجري من خلالها التعامل، و طبيعة المعايير التقليدية لفض التنازع القانوني، التي ترتكز على روابط مكانية لا تستجيب لطبيعة المعاملات الالكترونية.
Abstract EN
The twin development of the Internet and information technology, the globalisation of international economic exchanges, has changed the classic pattern of commercial relations and led to the emergence of new types of contracts.
Indeed, national legislations and International conventions are trying to adapt to this evolution, but the characteristics of the Internet and its particularities, especially its dematerialization and internationality, thwart the localizing logic of international Private law.
Consequently, internet actors are trying to establish adequate rules that are better adapted to the electronic environment.
It is in this perspective that this article analyses the problem of applicable law in the international electronic contract
Abstract FRE
Le développement jumelé de l’internet et de l’informatique, tout comme la mondialisation des échanges économiques Internationales, ont changé le schéma classique des relations commerciales et conduis à l’émergence de nouveaux types de contrats.
En effet, les législations nationales et les conventions internationales essayent de s’adapter à cette évolution.
Cependant, les caractéristiques de l’internet et ses particularités, notamment sa dématérialisation et l’internationalité, contrarient la logique localisatrice du droit International Privé.
Par conséquent, les acteurs de l’internet tentent d’instaurer des règles adéquates qui s’adaptent mieux à l’environnement électronique.
C’est dans cette optique que cet article fait l’analyse de la problématique de droit applicable dans le contrat électronique Internationale
American Psychological Association (APA)
Hamza, Jabir. 2021. Confits de lois dans le contrat électronique International. Revue International de Droit des Affaires،Vol. 2021, no. 33, pp.536-551.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1371097
Modern Language Association (MLA)
Hamza, Jabir. Confits de lois dans le contrat électronique International. Revue International de Droit des Affaires No. 33 (Apr. 2021), pp.536-551.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1371097
American Medical Association (AMA)
Hamza, Jabir. Confits de lois dans le contrat électronique International. Revue International de Droit des Affaires. 2021. Vol. 2021, no. 33, pp.536-551.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1371097
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes appendices.
Record ID
BIM-1371097