تحديات اللغة العربية في الجزائر في ظل الازدواجية اللغوية و انتشار العامية

Abstract EN

She is experiencing a linguistic conflict caused by four factors : standard Arabic, Amazigh, French and colloquial dialect.

this conflict is one of the legacies of French colonialism, which worked to combat the Arabic language, marginalize it, replace it with French and encourage the use of Tamazight instead, which forced the Algerian to use colloquial language to preserve their Arab-Islamic identity.

this colonial project has an impact on the linguistic reality in Algeria to date the student of this reality notes the neglect of the classical Arabic language and the encroachment of slang that infiltrates educational, media and cultural institutions, in addition to the French that compete with it in the field of teaching.

scientific and technical, and in certain administrative transactions and in daily use among part of the educated class among the population.

this research aims to shed light on this conflict in public life, in the field of education and administration, then to expose the most important challenges facing the Arabic language in the light of this bilingualism and the spread of the dialect familiar.