الأثار المباشرة للعان في الشريعة الإسلامية و القانون الجزائري

Other Title(s)

The direct effects of anathema in sharia and law

Author

ابن ناصر، نذير

Source

مجلة الدراسات القانونية

Issue

Vol. 8, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.194-217, 24 p.

Publisher

Université Yahia Farés de Médéa Faculté de Droit et Sciences Politiques Laboratoire de Souveraineté et Modilisation

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

24

Main Subjects

Law
Islamic Jurisprudence and its Foundation

Topics

Abstract AR

لقد جعل الله تعالى مخرجا لمن أصيب بخيانة زوجية و لم يكن له شهود أربعة ليشهدوا بزنا زوجته و يتمثل هذا المخرج في اللعان.

و يترتب على وقوع اللعان بين الزوجين عدة آثار، منها : الآثار المباشرة المتمثلة في : رفع العقاب عن المتلاعنين، و التفريق بينهما، و تحريم اجتماعهما، و نفي نسب الولد إلى الملاعن.

و يلاحظ أن المشرع الجزائري لم ينظم هذا الموضوع، و إنما اكتفي بالإشارة إلى اللعان في المادتين 41 و 138 من قانون الأسرة فقط على أن تؤخذ باقي أحكامه من الشريعة الإسلامية، عملا بالإحالة المقررة بالمادة 222 من القانون نفسه.

لكن العمل بالإحالة هنا صعب نظرا لاختلاف فقهاء الشريعة في كثير من تفاصيل اللعان.

Abstract EN

God made an exit for those who have been victims of marital infidelity and who did not have four witnesses to testify of the adultery of his wife ; this exit is the anathema.

there are several effects with regard to the latter, including : direct effects which are : the lifting of the penalty for the spouses, the separation between them, the prohibition of their reunion, and the banishment of the parentage of the child to husband.

it should be noted that the Algerian legislator did not regulate this subject ; it suffices just to mention the anathema in articles 41 and 138 of the family code, provided that the rest of its provisions are taken from sharia ; apply the reference provided for in article 222 of the same law.

but the work with dismissal here is difficult ; because sharia scholars disagree in many details of the anathema.

American Psychological Association (APA)

ابن ناصر، نذير. 2022. الأثار المباشرة للعان في الشريعة الإسلامية و القانون الجزائري. مجلة الدراسات القانونية،مج. 8، ع. 2، ص ص. 194-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376141

Modern Language Association (MLA)

ابن ناصر، نذير. الأثار المباشرة للعان في الشريعة الإسلامية و القانون الجزائري. مجلة الدراسات القانونية مج. 8، ع. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 194-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376141

American Medical Association (AMA)

ابن ناصر، نذير. الأثار المباشرة للعان في الشريعة الإسلامية و القانون الجزائري. مجلة الدراسات القانونية. 2022. مج. 8، ع. 2، ص ص. 194-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376141

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1376141