فكرة التوازن القانوني بين الحق في إجراء التجارب الطبية على جسم الإنسان والحق في التعويض
Other Title(s)
The idea of legal equilibrium between the right to conduct medical experiments on the human body and the right to indemnity
Joint Authors
Source
مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Issue
Vol. 5, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.203-220, 18 p.
Publisher
University Center Aflou Institute of Law and Political Science
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تعد التجارب الطبية على جسم من التدخلات الطبية التي تفرض نفسها كواقع رغم خطورتها كونها تساهم في التطور المتواصل للعلوم الطبية وطرق العلاج لمواجهة ما قد يستجد من أمراض لا يمكن تجنبها لتقدم العلوم الطبية كونها وسيلة الأطباء في إيجاد علاج ناجح للأمراض الجديدة.
إلا أن حق الطبيب في إجراء التجارب الطبية على جسم الإنسان لا يعفيه من المسائلة المدنية إذا ألحق ضررا بالشخص الخاضع لها والتي تلزمه بتعويض المضرور.
إلا أنه وبهدف توفير أكبر حماية للأشخاص الخاضعين لهذه التجارب تم التحول من الفكرة التقليدية التي تعتد بالخطأ كأساس للمسؤولية المدنية والبحث عن أساس جديد يضمن للمضرورين جسمانيا الحق في التعويض وذلك من خلال فرض نظام التأمين عن المسؤولية المدنية عن التجارب، الطبية وكذا قيام المشرع بإعمال صناديق الضمان واستحداث نظام التعويض التلقائي للدولة عن الأضرار الجسمانية.
Abstract EN
Medical experiments on the human body, whether they are therapeutic aimed at reaching a treatment for the patient, or non-curative aimed at reaching new medical knowledge; are medical interventions that impose themselves as reality, despite their seriousness, they contribute to the continuous development of medical sciences and treatment methods to confront the emerging diseases, as it is a way for physicians to find a successful treatment for new diseases.
Altho, the right of a physician to conduct medical experiments on the human body does not exempt him from civil liability if he inflicts damage on the person subject to them, which obliges him to compensate the injured person with a view to repair the damage caused by the experiment.
however, in order to provide the greatest protection to persons subjected to such tests.
the traditional concept of wrongdoing as the basis for civil liability has been transformed, and a new basis has been sought to guarantee the right to indemnity to those physically injured by the imposition of the civil liability insurance system for medical experiments.
as well as the introduction by the legislator of the guarantee funds, and the introduction of the state automatic indemnity system for physical injuries.
American Psychological Association (APA)
سي علي، إبتسام وسويقي، حورية. 2022. فكرة التوازن القانوني بين الحق في إجراء التجارب الطبية على جسم الإنسان والحق في التعويض. مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية،مج. 5، ع. 2، ص ص. 203-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376621
Modern Language Association (MLA)
سي علي، إبتسام وسويقي، حورية. فكرة التوازن القانوني بين الحق في إجراء التجارب الطبية على جسم الإنسان والحق في التعويض. مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية مج. 5، ع. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 203-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376621
American Medical Association (AMA)
سي علي، إبتسام وسويقي، حورية. فكرة التوازن القانوني بين الحق في إجراء التجارب الطبية على جسم الإنسان والحق في التعويض. مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية. 2022. مج. 5، ع. 2، ص ص. 203-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376621
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 218-220
Record ID
BIM-1376621