La digitalization : un mécanisme pour l'instauration de la transparence dans la gestion du foncier industriel

Other Title(s)

Digitalization : a mechanism for establishing transparency in the management of industrial land
الرقمنة : ألية لتكريس الشفافية في تسيير العقار الصناعي

Joint Authors

Tuwabti, Iman Ryma Surur
Rida, Lawahim

Source

Etudes Juridiques Comparées

Issue

Vol. 8, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.1052-1068, 17 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Law
General Management

Topics

Abstract AR

تعتبر الرقمنة من الأليات الهامة و الأكثر فعالية من أجل تجسيد شفافية فعالة في تسيير العقار الصناعي.

إن وضع منظومة رقمية لمختلف الأجهزة الهامة المسيرة للنشاطات الصناعية و بالأخص إدارة و تسيير العقار الصناعي عن طريق اللجوء إلى تقنيات المعلومات و التكنولوجيات الحديثة من شأنه ضمان سهولة في الاتصال و الحصول على مختلف المعلومات المتعلقة بالعقار الصناعي، حيث أن الاتصال و الحق في المعلومة تعتبر من الأسس التي تقوم عليها الشفافية و الحوكمة.

إن المشرع الجزائري أشار إلى ضرورة إدماج تقنيات المعلومات و التكنولوجيات الحديثة من خلال مختلف القوانين و التنظيمات المنظمة للعقار الصناعي في إطار سعيه لتعزيز استعمال هذه التقنيات الحديثة في تحديث المرافق العامة، غير أن الهيئات المكلفة بتسيير و إدارة العقار الصناعي لم تضع حيز التطبيق هذه الأليات المناسبة لتجسيد ذلك، لذلك فإن التجسيد العملي لرقمنة مجال تسيير العقار الصناعي يحتاج إلى اللجوء إلى أليات فعالة و عملية لتحقيق تسيير ذو نوعية في اطار من الشفافية الفعلية.

و عليه تسعى هذه الدراسة إلى تحديد مدى تأثير الرقمنة و إدماج تقنيات المعلومات و التكنولوجيات الحديثة في تسيير العقار الصناعي على تجسيد الشفافية.

Abstract EN

Digitization appears to be one of the most significant and reliable mechanisms and processes to represent effective transparency in the management of industrial estate.

the implementation of a digitalized process for the organizations governing industrial activities, in particular that of industrial estate management; using new information and communication technologies, guaranties good communication and access to the different data related to industrial estate, which are essential constituents of transparency and good governance.

in Algeria, promoting for information and communication technologies to be adopted by public services, the Algerian legislator has referred to the integration of these technologies in all laws and regulations relating to industrial estate.

however, the institutions in charge of estate management have not yet implemented any systems or tools in this regard.

in the process of applying digitalization in the field of industrial estate management in Algeria, it is necessary to get recourse to the most consistent and practical mechanisms in order to ensure quality management with operative transparency.

this study seeks to determine the impact of digitalization and the integration of the NTIC in the management of the industrial estate on the realization of transparency.

Abstract FRE

La digitalisation apparaît comme l'un des mécanismes les plus importants et les plus fiables pour instaurer une transparence effective dans la gestion du foncier industriel.

la mise en place d'un processus de digitalisation des principaux dispositifs régissant les activités industrielles, notamment celui de la gestion du foncier industriel, en recourant aux nouvelles technologies de l'information et de la communication, garantit une bonne communication et accessibilité aux différentes informations relatives au foncier industriel.

ces derniers sont des composants essentiels de la transparence et de la bonne gouvernance.

le législateur Algérien a fait référence à l'intégration des NTIC dans toutes les lois et réglementations relatives au foncier industriel.

autrement dit, il s'agit de promouvoir ces technologies au profit des services publiques.

cependant, les institutions chargées de la gestion du foncier n'ont pas encore mis en œuvre des systèmes ou des outils dans ce sens.

en application du processus de digitalisation dans le domaine de la gestion du foncier industriel en Algérie, il nous semble nécessaire de miser sur les mécanismes les plus fiables et pratiques afin d'assurer une gestion de qualité avec une transparence effective.

cette étude, cherche à déterminer l'impact de la digitalisation et l'intégration des NTIC dans la gestion du foncier industriel en Algérie et sur la concrétisation de la transparence.

American Psychological Association (APA)

Rida, Lawahim& Tuwabti, Iman Ryma Surur. 2022. La digitalization : un mécanisme pour l'instauration de la transparence dans la gestion du foncier industriel. Etudes Juridiques Comparées،Vol. 8, no. 1, pp.1052-1068.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376953

Modern Language Association (MLA)

Rida, Lawahim& Tuwabti, Iman Ryma Surur. La digitalization : un mécanisme pour l'instauration de la transparence dans la gestion du foncier industriel. Etudes Juridiques Comparées Vol. 8, no. 1 (Jun. 2022), pp.1052-1068.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376953

American Medical Association (AMA)

Rida, Lawahim& Tuwabti, Iman Ryma Surur. La digitalization : un mécanisme pour l'instauration de la transparence dans la gestion du foncier industriel. Etudes Juridiques Comparées. 2022. Vol. 8, no. 1, pp.1052-1068.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376953

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 1067-1068

Record ID

BIM-1376953