أبعاد الخطاب الإعلامي للصورة الكاريكاتيرية في الصحافة الجزائرية اليومية : دراسة سيميولوجية لأعداد من جريدة الشروق في الفترة الممتدة نوفمبر 2018 جانفي 2019
Other Title(s)
Dimensions of the media discourse of the caricature in the Algerian daily press : a semiotic study of the numbers of al-Chorouk newspaper in the extended period from November 2018 to January 2019
Joint Authors
بوهاني، فطيمة
قوميدي، محمد لمين
Source
جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية
Issue
Vol. 8, Issue 2 (30 Jun. 2022)21 p.
Publisher
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يحوز الخطاب الإعلامي على أهمية بالغة لدى القائمين على المؤسسة الإعلامية، لذلك يجتهدون من أجل تأثيثه بأفكارهم، مستهدفين الجمهور عبر مختلف القوالب، فنجد الصورة الكاريكاتيرية توظف مختلف العناصر التشكيلية، الألسنية، و الرمزية لبناء خطابها الخاص، و قد استغل فنانو الكاريكاتير هذه المساحة البصرية لتمرير رسائلهم بشكل فني يوحي بالسخرية تشكيليا و بالنقد الاجتماعي و السياسي تضمينيا، و نجد جريدة الشروق اليومي تولي اهتماما كبيرا لهذا القالب الصحفي المصور القار، يعالج أبرز القضايا الجوهرية في المجتمع الجزائري، و تناولت هذه الدراسة فترة ما قبل الحراك-نوفمبر 2018-جانفي 2019-من أجل التعرف على الخطاب الإعلامي الذي حملته الصور الكاريكاتيرية لتلك المرحلة، حيث استعان فنانو الكاريكاتير بالجريدة-باقي، أيوب-بأدواتهم الفنية-رسوم، رموز، أشكال، جمل-، لبناء خطاب قوي لأعمالهم التي اتسمت بالنقد الساخر، معتمدين على التحليل السيميولوجي، من خلال مقاربة "رولاند بارث" لتحليل الصورة، و توصلت هذه الدراسة إلى أن الرسالة الألسنية لا يمكن التخلي عليها في رسوماتهما، حيث قدمت أدوار الشرح، التوضيح و المناوبة، و ساهمت في بناء الخطاب الإعلامي المقصود و إعطائه أبعاد سياسية، اجتماعية، و اقتصادية، تعبر بقوة الإيحاء و الرمز، و مفعول الرسالة الألسنية عن شحنة من الدلالات النقدية.
Abstract EN
The media discourse is so important to those at the helm of the media institution.
hence, we see that the caricature image employs various graphic, linguistic, and symbolic elements to establish its own discourse.
el-Chchrouk daily newspaper pays great attention to caricature, addressing the most prominent events, crises, and core matters in the Algerian society.
this study examined the Pre-Hirak period, November 2018-January 2019, the newspaper caricaturists-Baky, Ayoub-used their artistic tools to build a strong discourse for their works that tackled events with much satirical criticism, relying on semiotic analysis, following Roland Barth's approach to image analysis.
this study concluded that the linguistic message is instrumental in their drawings as it played the roles of explanation, clarification and alternation, and contributed to building the intended media discourse and providing it with political, social, and economic dimensions.
American Psychological Association (APA)
قوميدي، محمد لمين وبوهاني، فطيمة. 2022. أبعاد الخطاب الإعلامي للصورة الكاريكاتيرية في الصحافة الجزائرية اليومية : دراسة سيميولوجية لأعداد من جريدة الشروق في الفترة الممتدة نوفمبر 2018 جانفي 2019. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 8، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377649
Modern Language Association (MLA)
قوميدي، محمد لمين وبوهاني، فطيمة. أبعاد الخطاب الإعلامي للصورة الكاريكاتيرية في الصحافة الجزائرية اليومية : دراسة سيميولوجية لأعداد من جريدة الشروق في الفترة الممتدة نوفمبر 2018 جانفي 2019. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 8، ع. 2 (حزيران 2022).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377649
American Medical Association (AMA)
قوميدي، محمد لمين وبوهاني، فطيمة. أبعاد الخطاب الإعلامي للصورة الكاريكاتيرية في الصحافة الجزائرية اليومية : دراسة سيميولوجية لأعداد من جريدة الشروق في الفترة الممتدة نوفمبر 2018 جانفي 2019. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2022. مج. 8، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377649
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن ملاحق : ص. 65-67
Record ID
BIM-1377649