Stereotyping an d bias in the depiction of Algerian religious life under Ottoman rule
Other Title(s)
التحيز العنصري في تصوير الحياة الدينية للجزائريين أثناء الحكم العثماني
Author
Source
Issue
Vol. 12, Issue 1 (31 May. 2022), pp.515-525, 11 p.
Publisher
Publication Date
2022-05-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
11
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن التأمل في الفضائل الثقافية للآخرين هو مغروس بشكل عام في ثنائية التفوق / الدونية، بالنظر إلى غريزة الاختلاف بين البشر، و المنتجات الثانوية النهائية كصور نمطية و تحيزات، من هذا المنطلق، قام الكتاب الغربيون، بخاصة فئة الرحالة، و رجال الدين و الإداريين بتطوير مواقف و أحكام سلبية بالنسبة للشعوب الإفريقية و الآسيوية التي واجهوها، و يتجلى ذلك بوضوح من قبل المؤرخين الغربيين الذين كتبوا عن الجانب الديني للمجتمع الجزائري في ظل الحكم العثماني، و يصورون رجال الدين كأشخاص متعصبين وقفوا كعقبة أمام التقدم، و من أبرز هم : ر.
ب.
جان بابتيست لابات (رجل فرنسي)، لوجيي دي تاسي (ضابط بحري هولندي)، ديبونت، و كافيت، كوبولاني، كزافييه و دوتيه إدموند.
يهدف هذا المقال إلى إلقاء الضوء على كتابات هؤلاء المؤرخين، بهدف تحديد الصور السلبية التي تم رسمها فيما يتعلق بالحياة الدينية للجزائريين، و ضبط معدل دقتها، و فك رموز الأسباب، و لمتابعة ذلك، يتناول هذا البحث توضيحا لمفهوم الاختلاف العنصري و نتائجه النفسية، تعتمد الدراسة على استكشاف تلك الصور السلبية، كما تقوم الدراسة بتقييم الادعاءات الغربية على ضوء التحقيق التاريخي العقلاني، و تؤكد النتائج أن هؤلاء الكتاب لا يشيرون بالضرورة إلى كل الحقيقة لتأثرهم الكبير بقوة الاختلاف العرقي، و انعدام التعاطف الثقافي.
Abstract EN
The reflection on the cultural virtues of others is generally ingrained in the superiority / inferiority binary, given the instinct of difference of human beings, and its ultimate by-products as stereotypes and biases.
in that vein, western writers, above all the category of travelers, religious men, and administrators developed negative stands and judgments as to the African and Asian peoples they encountered.
this is glaringly epitomized by the western chroniclers who dwelt on the religious aspect of the Algerian society under the ottoman rule, depicting the religious men as fanatical persons who stood as a bar in front of progress.
most notable among them were : R.
P.
Jean-Baptist Labat (a French reverend), Laugier De Tassy (a Dutch marine officer), Depont.Octave, Coppolani, Xavier and Douté Edmond.
the premise of the present paper is to shed light on the writings of those chroniclers, with a view to pinpointing the negative images developed with regard to the religious life of the Algerians, scrutinizing the rate of their exactitude, and deciphering the reasons behind.
to pursue that, the study tackles first an elucidation of the concept of racial difference and its psychological corollary.
secondly, the study hinges on the exploration of those black-painted pictures.
finally, the paper assesses the western allegations on the light of rational historical investigation.
the findings indicate that such writers did not necessarily refer to all the truth as they were impressed by the force of racial difference, and the lack of cultural empathy.
American Psychological Association (APA)
Rahmani, Mukhtariyah. 2022. Stereotyping an d bias in the depiction of Algerian religious life under Ottoman rule. Oussour al-Jadida،Vol. 12, no. 1, pp.515-525.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379410
Modern Language Association (MLA)
Rahmani, Mukhtariyah. Stereotyping an d bias in the depiction of Algerian religious life under Ottoman rule. Oussour al-Jadida Vol. 12, no. 1 (May. 2022), pp.515-525.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379410
American Medical Association (AMA)
Rahmani, Mukhtariyah. Stereotyping an d bias in the depiction of Algerian religious life under Ottoman rule. Oussour al-Jadida. 2022. Vol. 12, no. 1, pp.515-525.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379410
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 525
Record ID
BIM-1379410