المزي وكتابه تهذيب الكمال في معرفة الأسماء عن أخبار الإمام الحسين (عليه السلام)‎: دراسة منهجه وموارده

Other Title(s)

al-Muzi and his book "refinement al-Kamal in knowing the names on the news of Imam al-Hussein (peace be upon him)‎": the study of the methodology and resources

Author

شنيتر، محمد عبد الرضا

Source

مجلة دراسات في التاريخ و الآثار

Issue

Vol. 2022, Issue 81 (30 Apr. 2022), pp.106-144, 39 p.

Publisher

University of Baghdad College of Arts

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

39

Main Subjects

Educational Sciences
History

Topics

Abstract AR

كانت واقعة كربلاء واستشهاد الإمام الحسين عليه السلام حدثا بارزا في التأريخ الإسلامي والإنساني، ترك آثاره على النواحي السياسية والعسكرية والفكرية والاجتماعية في التاريخ الإسلامي، مما وفر الدافع لعدد كبير من المصنفين أن يتناولوا هذا الحدث التاريخي في كتب مستقلة أو في ثنايا مصنفاتهم سردا أو تحليلا ومن بين هؤلاء المزي الذي جاء في النصف الثاني من القرن السابع الهجري من خلال تأليف كتاب(تهذيب الكمال في أ أسماء الرجال) اذ يعتبر موسوعة في علم الرجال والجرح والتعديل، فهو عندما يترجم للرجال يلاحظ القارئ تباينا في الترجمة من حيث الطول والقصر في كتابه، ويعود ذلك إلى امرين أساسيين، أحدهما: أهمية ومكانة صاحب الترجمة، وثانيهما وفرة المادة المعتمدة للمترجم له، كما هو الحال لترجمته للإمام الحسين عليه السلام، وقد سار المزي كغيره من الإعلام في تبيان موارده ومنهجه في كتابه تهذيب الكمال، فانه لم يستخدم الأسلوب القصصي؛ بل انه كان يصيغ العبارات بصياغة محكمة تدل على مدى الثقافة والسعة التي كان يتمتع بها المؤلف حيث انه أشار إلى كل موردا اعتمد عليه، إذ تناول المزي شخصية الإمام الحسين في جزئه السادس من كتابه، حيث ذكره حياة الإمام الحسين عليه السلام، وتخللتها روايات متفرقة عن حياة الإمام، ابتدأت من ولادته واحاديث الرسول صلى الله عليه واله وسلم بحقه حتى استشهاده، فالمزي عندما كان يترجم للإمام الحسين لا يهتم فقط بالنسب والحالة الاجتماعية له بل ذكر اغلب الروايات التي تتعلق بمقتل الإمام الحسين (عليه السلام)، وصل به الأمر حد الإسهاب في ذكر المعاجز التي حدثت بعد استشهاد الحسين بن على (عليهما السلام)، وختاما يمكن القول أن كتاب تهذيب الكمال يحتاج إلى دراسة شاملة وتحليل نقدي بناء لجميع نصوصها سندا ومتنا ومقارنتها بالنصوص المتقدمة لها والمتأخرة عنها، وفي نفس الوقت انه لم يرجح أو يضعف أي رواية أينما وجدت، واقصد بذلك فيما يخص بحثنا.

Abstract EN

The Karbala incident and the martyrdom of Imam Hussein, peace be upon him, was a prominent event in Islamic and human history, which left its mark on the political, military, intellectual and social aspects of Islamic history, which provided the motivation for a large number of compilers to address this historical event in independent books or in the folds of their works in narrative or analysis and from among those distinctions that came in the second half of the seventh century ah through writing a book (Tahdheeb al-Kamal in the names of men), which is considered an encyclopedia in the science of men, wounding and modification.

to two basic matters, one of which is the importance and status of the owner of the translation, and the second is the abundance of the material approved for the translator for him, as is the case for his translation of Imam Hussein, peace be upon him.

rather, he used to formulate the phrases in an elaborate formulation indicating the extent of the culture and capacity that the author enjoyed, as he referred to every resource on which he relied.

the life of the imam, which started from his birth and the hadiths of the messenger, may god’s prayers and peace be upon him and his family, about him until his martyrdom.

the merit when he was translating for Imam Hussain was not only concerned with his lineage and his marital status, but he mentioned most of the stories related to the killing of Imam Hussein (peace be upon him).

he mentioned the miracles that occurred after the martyrdom of Hussain Bin Ali (peace be upon them both).

in conclusion, it can be said that the book Tahdheeb al-Kamal needs a comprehensive study and a constructive critical analysis of all its texts in support and fullness and comparing them with the texts that were advanced and late for them, and at the same time it did not favor or weaken any narration wherever found, and I mean that for our research.

American Psychological Association (APA)

شنيتر، محمد عبد الرضا. 2022. المزي وكتابه تهذيب الكمال في معرفة الأسماء عن أخبار الإمام الحسين (عليه السلام): دراسة منهجه وموارده. مجلة دراسات في التاريخ و الآثار،مج. 2022، ع. 81، ص ص. 106-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380888

Modern Language Association (MLA)

شنيتر، محمد عبد الرضا. المزي وكتابه تهذيب الكمال في معرفة الأسماء عن أخبار الإمام الحسين (عليه السلام): دراسة منهجه وموارده. مجلة دراسات في التاريخ و الآثار ع. 81 (نيسان 2022)، ص ص. 106-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380888

American Medical Association (AMA)

شنيتر، محمد عبد الرضا. المزي وكتابه تهذيب الكمال في معرفة الأسماء عن أخبار الإمام الحسين (عليه السلام): دراسة منهجه وموارده. مجلة دراسات في التاريخ و الآثار. 2022. مج. 2022، ع. 81، ص ص. 106-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380888

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 140-144

Record ID

BIM-1380888