البنية الحوارية في شعر بشرى البستاني: قصيدة مخاطبات حواء أنموذجا
Other Title(s)
The dialogue structure in the poetry of Bushra al-Bustani: eve's correspondence poem as a model
Author
Source
مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية
Issue
Vol. 18, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.135-153, 19 p.
Publisher
University of Mosul College of Basic Education
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
19
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
أصبحت مجالات الدرس النقدي كثيرة جدا، ومنفصلة عن بعضها مثل: التناص، والبنية السردية، والرؤية، والبنية الحوارية، والشعرية، والجمالية، إلخ من المصطلحات النقدية الحديثة التي يمكن دراستها في مجالات عدة كالرسم، والشعر، والمسرح، والرواية، والقصة، والموسيقا.
لذا سنتناول في هذا البحث مقاربة البنية الحوارية في شعر بشرى البستاني كون، الحوار تقنية بارزة في الشعر العربي الحديث، وشعر بشرى البستاني لا يخلو من هذه التقنية كما تلمسناه عند غيرها من الشواعر.
فقد تم توظيف تقنيات عديدة لما تملكه الشاعرة من ثقافة عميقة وتقنيات فنية وأسلوبية جعلتها تستخدم الرمز، والأسطورة، والحوار، والتناص، والانزياح، وغيرها من الرؤى النقدية التي جعلت اللغة الشعرية عند الشاعرة ذات إيقاع داخلي تخاطب مشاعر وأحاسيس القارئ، إذ تعد قصيدة (مخاطبات حواء) أنموذجا لتوضيح تقنية البنية الحوارية والتي تم فيها استحضار حواء لتكون صوتا حواريا تتضح من خلالها صورة حواء في بناء فني متماسك، فيتم التناغم الحسي والجسدي مع أدم لتتجلى بداية الخليقة بمشاهد بانوراميا شعرية بوساطة البنية الحوارية ليمتزج النص الشعري مع النص النثري متولدا لغة جديدة تتسم بها قصائدها الشعرية مكونة باقة شعرية بلغة فنية ذات رؤى واتجاهات متعددة.
Abstract EN
The areas of critical study have become very many and separate from each other, such as intertextuality, narrative structure, vision, dialogue structure, poetic, aesthetic, etc.
of modern critical terms that can be studied in several fields such as painting, poetry, theatre, novel, story, and music.
therefore, this research deals with the dialogical structure in Bushra al-Bustani's poetry since the dialogue is a well-known technique in modern Arabic poetry, and Bushra al-Bustani's poetry is not devoid of this technique as we note with other poets.
in Bushra al-Bustani's poetry, several modern techniques were employed because of the poet's culture and artistic depth that made her use symbol, legend, dialogue, intertextuality, displacement and other critical visions that made the poet's poetic language with an internal rhythm that addresses the feelings of the reader.
so, we had to stand at the dialogue as a narrative technique in poetry Bushra al-Bustani, and the poem (eve's dialogue) will be a model for this technique so that eve is evoked to be a conversational voice through which the image of eve becomes apparent in a coherent artistic structure.
a new language characterized by the poetic poems of bushra al-bustani to form a bouquet of poetry in an artistic language with poetic techniques with multiple visions.
American Psychological Association (APA)
عيشة إبراهيم محمد. 2022. البنية الحوارية في شعر بشرى البستاني: قصيدة مخاطبات حواء أنموذجا. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية،مج. 18، ع. 1، ص ص. 135-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381655
Modern Language Association (MLA)
عيشة إبراهيم محمد. البنية الحوارية في شعر بشرى البستاني: قصيدة مخاطبات حواء أنموذجا. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية مج. 18، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 135-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381655
American Medical Association (AMA)
عيشة إبراهيم محمد. البنية الحوارية في شعر بشرى البستاني: قصيدة مخاطبات حواء أنموذجا. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية. 2022. مج. 18، ع. 1، ص ص. 135-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381655
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1381655