الصياغة القانونية ودورها في تحقيق فكرة الأمن القانوني

Other Title(s)

Legal drafting and its role in achieving the idea of legal security

Author

مولاي، بلقاسم

Source

مجلة القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 8, Issue 1 (31 Jan. 2022), pp.11-21, 11 p.

Publisher

Centre Universitaire Salhi Ahmed de Naama Institut de Droit et Sciences Politiques

Publication Date

2022-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

11

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن من متطلبات الصياغة القانونية السليمة هو وضوح القاعدة القانونية وعدم تناقضها، ومن أجل ذلك وجب على السلطة المختصة مراعاة جودة إعداد النص القانوني بالقدر الذي يجعله واضحا وسهل الفهم للمخاطبين به، لأن غموض القاعدة القانونية يجعلها عرضة للتأويلات المتناقضة وهو الأمر الذي من شأنه أن يهدد الحقوق ويحل بالمراكز القانونية، ولذلك فإن الصياغة القانونية السليمة والواضحة لها دور فعال في تحقيق الأمن القانوني الذي يهدف إلى وجود نوع من الثبات النسبي للعلاقات القانونية وحد أدنى من الاستقرار للمراكز الناشئة عنها بغرض إشاعة الأمن والطمأنينة بين الأفراد.

Abstract EN

One of the requirements of sound legal drafting is the clarity of the legal rule and its non contradiction, and for that, the competent authority must take into account the quality of preparing the legal text to the extent that makes it clear and easy to understand for the addressees, because the ambiguity of the legal rule makes it vulnerable to contradictory interpretations, which is what would that threatens rights and disturbs legal positions, and therefore the sound and clear legal formulation has an effective role in achieving legal security, which aims to have a kind of relative stability of legal relations and a minimum level of stability for the centers arising from them for the purpose of spreading security and tranquility among individuals.

American Psychological Association (APA)

مولاي، بلقاسم. 2022. الصياغة القانونية ودورها في تحقيق فكرة الأمن القانوني. مجلة القانون و العلوم السياسية،مج. 8، ع. 1، ص ص. 11-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1385198

Modern Language Association (MLA)

مولاي، بلقاسم. الصياغة القانونية ودورها في تحقيق فكرة الأمن القانوني. مجلة القانون و العلوم السياسية مج. 8، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 11-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1385198

American Medical Association (AMA)

مولاي، بلقاسم. الصياغة القانونية ودورها في تحقيق فكرة الأمن القانوني. مجلة القانون و العلوم السياسية. 2022. مج. 8، ع. 1، ص ص. 11-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1385198

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 20-21

Record ID

BIM-1385198