العمالة الأجنبية بين حرية العمل وحماية اليد العاملة الوطنية

Other Title(s)

Foreign employment between freedom of work and protection of the national workforce

Author

يهوني، زهية

Source

مجلة الأستاذ الباحث للدراسات القانونية و السياسية

Issue

Vol. 6, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.653-669, 17 p.

Publisher

University of Mohamed Boudiaf M'sila Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Economy and Commerce

Topics

Abstract AR

يقوم التشريع العمالي على مبدأ حرية العمل، و هو مسلك قانون علاقات العمل الجزائري الذي أجاز للمستخدم توظيف العمال الأجانب، إلا أن هذه الظاهرة عرفت انتشارا واسعا في السنوات الأخيرة، مما شكل منافسة لليد العاملة الوطنية التي لابد من حمايتها خاصة وأن العمل هو حق دستوري لكل المواطنين.

يهدف هذا البحث إلى الاطلاع على النصوص القانونية المتعلقة بالعمالة الأجنبية و دراستها، لمعرفة كيفية الموازنة بين حرية العمل وحماية اليد العاملة الوطنية، وذلك باتباع المنهج التحليلي، وقد توصلنا إلى أنه كان لابد من وضع ضوابط لعمل الأجانب لمسناها من خلال الشروط التي فرضها المشرع خاصة على الأجنبي الراغب في العمل بالجزائر، كحيازة الشهادات و المؤهلات المهنية و السلامة الصحية، و الترخيص بالعمل في الجزائر، و كذا الالتزامات التي رتبها على عاتق طرفي عقد العمل المتمثلين في العامل الأجنبي و صاحب العمل، حيث أخضع الأول لالتزام تحديد مدة العمل و الهيئة المستخدمة، و عدم إفشاء الأسرار المهنية، و ضرورة تقديم الوثائق للسلطات المختصة، و ألزم الثاني بالتصريح بالعمال الأجانب، ومسك السجل الخاص بهم، مع إشعار مصالح العمل بنقض عقد العمل مع الأجنبي

Abstract EN

Labor legislation is based on freedom of work, which is the course of the Algerian Labor Relations Law that permits the employer to employ foreign workers, but this phenomenon has known widespread in recent years, which constituted competition for national labor that must be protected, especially since work is a constitutional right for citizens.

This research aims to review and study legal texts to find out how to balance between freedom of work and the protection of the national workforce, by following the analytical method, We concluded that the legislator set conditions such as possession of certificates, occupational qualifications and health safety, licensing of work, arranging obligations to subject the foreign worker to determine the period of work and the body used, non-disclosure of professional secrets, submitting documents to the competent authorities, and obliging the employer to permit foreign workers, and keeping the private record With them, noting that the interests of work revoke the contract of employment with the foreigner.

American Psychological Association (APA)

يهوني، زهية. 2021. العمالة الأجنبية بين حرية العمل وحماية اليد العاملة الوطنية. مجلة الأستاذ الباحث للدراسات القانونية و السياسية،مج. 6، ع. 2، ص ص. 653-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1387438

Modern Language Association (MLA)

يهوني، زهية. العمالة الأجنبية بين حرية العمل وحماية اليد العاملة الوطنية. مجلة الأستاذ الباحث للدراسات القانونية و السياسية مج. 6، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 653-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1387438

American Medical Association (AMA)

يهوني، زهية. العمالة الأجنبية بين حرية العمل وحماية اليد العاملة الوطنية. مجلة الأستاذ الباحث للدراسات القانونية و السياسية. 2021. مج. 6، ع. 2، ص ص. 653-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1387438

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1387438