الرواية الجزائرية باللغة الفرنسية و دورها في تشريح واقع الجزائريين إبان الحقبة الإستعمارية : (نماذج من رواية الدار لكبيرة لمحمد ديب)‎

Abstract EN

After colonial France tightened its grip on Algeria in 1830, it pursued a policy of oppression and terrorism against the Algerians, targeting the economic, social and cultural structure, by questioning the beliefs of the Algerians, distorting their heritage, and undermining their personality that has been refined by historical events.

so these Algerian people fightedthat Policy with all available means and possibilities, literature was among them, Especially novel written in French, which exposed the colonialism and exposed its machinations.

It was led by writers who expressed the issues of their homeland, which explain the suffering of their countrymen, in a strange language for their originality and affiliation, so we find Mohamed Dib and others who wrote in this language in interacting with the struggles of the Algerian people, expressing the life at the time, and characteristics of people in the novel which expressed the cultural.