التلطف اللغوي في أسلوب القرآن الكريم: دراسة تحليلية في ضوء علم اللغة الاجتماعي
Other Title(s)
Linguistic politeness in the style of the Noble Qur'an: analytical study in the light of sociolinguistics
Author
Source
مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد
Issue
Vol. 2022, Issue 21، ج. 1 (31 Jul. 2022), pp.92-127, 36 p.
Publisher
Port Said University Faculty of Arts
Publication Date
2022-07-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
36
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
هذا البحث يتناول ظاهرة قرآنية من الظواهر اللغوية التي اتسم بها أسلوب القرآن الكريم، ألا هي ظاهرة التلطف اللغوي في حقل الألفاظ الجنسية، حيث يعرض الألفاظ القرآنية التلطفية للعلاقة الحميمة بين الرجل والمرأة، تلك الألفاظ التي أتى بها القرآن لتؤدي المعنى وفقا للقيم الاجتماعية السائدة، ويقوم البحث بتحليل تلك الألفاظ تحليلا دلاليا مع الوقوف عند المستوى الصوتي، والتركيبي في بعضها، وقد خلص البحث إلى عدد من النتائج، من أهمها: ١- التلطف في التعبير فكرة اجتماعية تعكس ثقافة المجتمع وفكره.
٢- الألفاظ التلطفية في حقل الألفاظ الجنسية جاءت في النص القرآني بصورة راقية.
٣- ظاهرة التلطف في التعبير القرآني تدل على الإعجاز اللغوي داخل البناء القرآني.
٤- منهج القرآن في التربية على الحياء والخجل هو سبب حظر الألفاظ الجنسية الدالة على الفعل المادي الفيزيائي للوطء، ووراءه يقبع التلطف اللغوي فيها.
Abstract EN
The study presented the expressions or euphemistic words contained in the Qur’an text in the field of sexual expressions, and concluded with a number of results, the most important of which are: 1- politeness in expression is a social idea that reflects the culture and thought of society.
2- the euphemistic expressions in the field of sexual expressions came in the Qur’an text in an elegant way.
3- the phenomenon of politeness in the qur’anic expression indicates the linguistic miracle within the qur’anic structure.
4- the Qur’an’s approach to education on modesty and shyness is the reason for prohibiting sexual expressions referring overtly to the physical act of sexual intercourse.
this approach is the source of euphemistic expressions of sexuality.
American Psychological Association (APA)
نصير، أحمد عبد الله أحمد. 2022. التلطف اللغوي في أسلوب القرآن الكريم: دراسة تحليلية في ضوء علم اللغة الاجتماعي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد،مج. 2022، ع. 21، ج. 1، ص ص. 92-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393369
Modern Language Association (MLA)
نصير، أحمد عبد الله أحمد. التلطف اللغوي في أسلوب القرآن الكريم: دراسة تحليلية في ضوء علم اللغة الاجتماعي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد ع. 21، ج. 1 (تموز 2022)، ص ص. 92-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393369
American Medical Association (AMA)
نصير، أحمد عبد الله أحمد. التلطف اللغوي في أسلوب القرآن الكريم: دراسة تحليلية في ضوء علم اللغة الاجتماعي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد. 2022. مج. 2022، ع. 21، ج. 1، ص ص. 92-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393369
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1393369
