دراسة أثرية فنية لمخطوط مصحف نادر ينشر لأول مرة للخطاط الفارسي محمد الحكيم التركيبي اليزدي مؤرخ بسنة (855 ه-1451 م)‎

Other Title(s)

An archaeological artistic study of a rare Quran manuscript by the persian calligrapher Mohamed Al-Hakim Al-Tarkibi Al-Yazdi, first publishing, dated (855 AH-1451 AD)‎

Author

خلف، أماني محمد طلعت إبراهيم

Source

مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب

Issue

Vol. 23, Issue 1 (31 Jan. 2022), pp.439-495, 57 p.

Publisher

General Union of Arab Archaeologists

Publication Date

2022-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

57

Main Subjects

Archaeology

Topics

Abstract AR

يتناول البحث دراسة أثرية فنية لمصحف فريد للخطاط محمد الحكيم التركيبي اليزدي مؤرخ بسنة (855هـ/1451م).

ينشر و يدرس لأول مرة.

و تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على واحد من الخطاطين الفرس الذين برعوا في الكتابة بخط الثلث و النسخ خلال العصر التيموري، و هو الخطاط التركيبي اليزدي مع تقديم معلومات عن حياته و تاريخ و فاته، و آثاره الخطية، فضلا عن تحليل أسلوبه الفني في خطي النسخ و الثلث من خلال مصحف الدراسة، والتوصل إلى المدرسة الفنية التي اتبعها الخطاط في كتابة خط النسخ، مع محاولة مقارنة أسلوبه في كتابة خط النسخ بأساتذة الخط المباشرين قبله مثل الصيرفي و من قبله ياقوت المستعصمي، و مقارنة الأسلوب الفني للخطاط التركيبي اليزدي مع بعض رواد الخط في العصر العثماني لمعرفة من سار على دربه و اتبع أسلوبه في الكتابة.

و كذلك تقديم دراسة تحليلية للخطوط و الزخارف المضافة للمخطوط في عصر الأسرة العلوية.

كما تسعى هذه الدراسة إلى تحليل وقفية المصحف و تحليل أركان الوقف و شروطه المذكورة فيها.


وقد اتبع الباحث في هذه الدراسة المنهج التاريخي الذي يعتمد على الوصف و التحليل فضلا عن استقراء المصادر و المراجع من أجل تحقيق أهداف هذه الدراسة.


و كان من أبرز نتائج الدراسة أنها أظهرت القيمة الأثرية و التاريخية للمصحف موضوع الدراسة كما أنها أوضحت الأسلوب الفني و الكتابي للخطاط التركيبي اليزدي في كتابة هذا المصحف الشريف، والتوصل إلى مدرسته الفنية في كتابة خط النسخ.


Abstract EN

An Archaeological Artistic Study of a Rare Quran Manuscript by the Persian Calligrapher Mohamed Al- Hakim Al-Tarkibi Al-Yazdi, first publishing, dated (855AH / 1451AD)

This research deals with an archaeological artistic study of a unique Qur'an written by the calligrapher Mohamed Al- Hakim Al-Tarkibi Al-Yazidi dated in 855AH/ 1451AD.

This manuscript is published and studied for the first time.

The study aims to shed light on one of the Persian calligraphers who excelled in writing in thuluth and Naskh script during the Timurid era; the calligrapher Al-Tarkibi Al-Yazidi, providing information about his life, date of death, and his calligraphic effects, as well as analyzing his artistic style in Naskh and Thuluth scripts through the study Qur'an.

The study also aims at reaching the technical school that the calligrapher followed in writing the Naskh script, with an attempt to compare his style of writing the Naskh script with the direct calligraphers before him, such as Al-Sayrafi and Yaqut Al-Musta'simi, and comparing the technical style of the Yazdi compositional calligrapher with some of the pioneers of calligraphy in the Ottoman era to find out who followed his path.

Moreover, it presents an analytical study of the lines and decorations added to the manuscript in the era of the Mohamed Ali dynasty.

This study also seeks to analyze the endowment of the Qur'an and the pillars and conditions of the endowment mentioned in it.


In this study, the researcher followed the historical method, which depends on description and analysis, as well as extrapolation of sources and references in order to achieve the objectives of this study.


One of the most prominent results of the study was that it showed the archaeological and historical value of the Qur'an under study, and it also clarified the artistic and writing style of the calligrapher Al-Tarkibi Al-Yazidi in writing this Holy Qur'an, reaching his technical school in writing Naskh script.

American Psychological Association (APA)

خلف، أماني محمد طلعت إبراهيم. 2022. دراسة أثرية فنية لمخطوط مصحف نادر ينشر لأول مرة للخطاط الفارسي محمد الحكيم التركيبي اليزدي مؤرخ بسنة (855 ه-1451 م). مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب،مج. 23، ع. 1، ص ص. 439-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393750

Modern Language Association (MLA)

خلف، أماني محمد طلعت إبراهيم. دراسة أثرية فنية لمخطوط مصحف نادر ينشر لأول مرة للخطاط الفارسي محمد الحكيم التركيبي اليزدي مؤرخ بسنة (855 ه-1451 م). مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب مج. 23، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 439-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393750

American Medical Association (AMA)

خلف، أماني محمد طلعت إبراهيم. دراسة أثرية فنية لمخطوط مصحف نادر ينشر لأول مرة للخطاط الفارسي محمد الحكيم التركيبي اليزدي مؤرخ بسنة (855 ه-1451 م). مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب. 2022. مج. 23، ع. 1، ص ص. 439-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393750

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1393750