السمات المعمارية للمساجد بالمغربين الأدنى والأوسط في العصر العثماني: دراسة مقارنة
Other Title(s)
Architectural features of the Ottoman mosques in the states of the Islamic west: a comparative archaeological study
Author
Source
مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب
Issue
Vol. 23, Issue 1 (31 Jan. 2022), pp.577-633, 57 p.
Publisher
General Union of Arab Archaeologists
Publication Date
2022-01-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
57
Main Subjects
Topics
- Political development
- Comparative analysis
- Ottoman Empire (1402-1922)
- North Africa
- Arab Maghreb
- Ottoman period
- Middle Morocco
Abstract AR
تمكنت الدولة العثمانية من فتح معظم الشمال الإفريقي وضمه إلى حوزتها، و تكونت ثلاث ولايات عثمانية في الغرب الإسلامي، هي: ولاية الجزائر بالمغرب الأوسط وولايتي طرابلس و تونس بالمغرب الأدنى.
وقد واكب التغير السياسي في تلك البلاد تغيرا ثقافيا و معماريا و فنيا، و ظهرت طرز و تأثيرات معمارية و فنية جديدة وافدة مع الحكام الجدد، حيث ظهرت طرز جديدة للمساجد متأثرة بتخطيطات المساجد العثمانية في الأناضول مثل: تخطيط المساجد ذات القبة الواحدة، و المساجد ذات القباب المتعددة، و المساجد ذات التخطيط التقليدي أو ذات الوحدتين.
وفي الوقت ذاته وجدت مساجد عثمانية ظلت محتفظة بتخطيطها التقليدي المتوارث محليا.
وقد حمل كلا الطرازين العثماني و المحلي تأثيرات متبادلة.
إضافة إلى ذلك ظهرت بالمساجد عناصر معمارية جديدة كالمآذن المثمنة و الاسطوانية، و المنابر الرخامية الثابتة، ودكك المبلغين و غيرها.
وفي هذا البحث نلقي الضوء على السمات المعمارية للمساجد التى أنشئت في ولايات الغرب الإسلامي الثلاث خلال العصر العثماني بطرازيها المحلي و العثماني في إطار مقارن بين تخطيطاتها و عناصرها المعمارية لإبراز أوجه التشابه و الاختلاف بينها، و ما يميز كل منها عن نظيرتها و عن غيرها من مساجد.
Abstract EN
Architectural features of the Ottoman mosques in the states of the Islamic West "A Comparative Archaeological Study
s:
The Ottoman Empire was able to conquer most of North Africa and annex it to its possession, where three Ottoman states were formed in the Islamic West, which are: Algiers, Tripoli and Tunisia.
The political change in those countries was accompanied by a cultural, architectural and artistic change, and new architectural and artistic styles and influences appeared with the new rulers, as new mosque models appeared influenced by the designs of Ottoman mosques in Anatolia, such as in planning in mosques with one dome, mosques with multiple domes, and Imperial or two-unit mosques.
At the same time, it was found that Ottoman mosques kept their traditional, locally inherited layout.
Both the Ottoman and the local styles bore mutual influences.
In addition to that, new architectural elements appeared in the mosques, such as octagonal and cylindrical minarets, fixed marble pulpits, pews (muezzins' benches) and others.
In this paper, we shed light on the architectural features of the mosques that were established in the three provinces of the Islamic West in the Ottoman era, with their local and Ottoman styles, in a comparative framework between their layouts and architectural elements to highlight the similarities and differences between them, and what distinguishes each of them from its counterpart and from other mosques.
American Psychological Association (APA)
عجلان، عامر حسن أحمد. 2022. السمات المعمارية للمساجد بالمغربين الأدنى والأوسط في العصر العثماني: دراسة مقارنة. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب،مج. 23، ع. 1، ص ص. 577-633.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393753
Modern Language Association (MLA)
عجلان، عامر حسن أحمد. السمات المعمارية للمساجد بالمغربين الأدنى والأوسط في العصر العثماني: دراسة مقارنة. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب مج. 23، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 577-633.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393753
American Medical Association (AMA)
عجلان، عامر حسن أحمد. السمات المعمارية للمساجد بالمغربين الأدنى والأوسط في العصر العثماني: دراسة مقارنة. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب. 2022. مج. 23، ع. 1، ص ص. 577-633.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393753
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1393753