الربط بالإحالة و تماسك النص

Abstract AR

تعتبر الإحالة من أهم وسائل الربط، و من أهم وسائل التماسك النصي، حيث أنها تربط بين العلاقات المعنوية داخل النص، فتجعل أركانه متماسكة مشكلة بذلك كيانا موحدا، و تعد هذه العلاقات سمة مميزة للنص لاعتباره وحدة دلالية.

و من أهم أدوات و عناصر الإحالة الضمائر و أسماء الإشارة و الاسماء الموصولة.

و الضمائر تكتسب أهميتها بصفتها نائبة عن الاسماء و الأفعال و العبارات و الجمل المتتالية فقد يحل ضمير محل كلمة أو عبارة أو جملة أو عدة جمل، و لا تقف أهميتها عند هذا الحد بل تتعداه إلى كونها تربط بين أجزاء النص المختلفة شكلا و دلالة، فلها دور عظيم في الربط.

فالضمير يقوم بالربط النصي بين أجزاء الكلام فهو يربط الكلام السابق باللاحق و يقوم بالإيجاز و الاختصار.

و الضمائر من بين الوسائل التي تحقق التماسك النصي، فهي تكون مع غيرها من الوسائل نسيجا نصيا عاليا، فالضمير يعمل على تجنب التكرار في في النص، فالربط بالضمير بديل لإعادة الذكر و أنسب للخفة و الاختصار، و الضمائر تساهم في إبراز ما نسميه أساس النص أو جملة النواة التي تمثل المحور الذي يرتبط به ما في النص كله من عناصر.

و اسماء الإشارة تعد الوسيلة الثانية من وسائل الترابط النصي الداخلة في نوع الإحالة فمنها، ما يدل على البعد مثل (ذلك، وتلك )، و منها ما يدل على القرب مثل ( هذه، و هذا ) فهي تقوم بالربط القبلي و البعدي، أي توضح مدى القرب و البعد من المتكلم.

كما يعد الاسم الموصول وسيلة من وسائل الترابط النصي، لأنه يستلزم وجود جملة بعده وعادة ما تكون هذه الجملة فعلية، وقد يعطف على هذه الجملة بعدة جمل فيطول الكلام و يكون نصا كاملا،